Góc Của Chan
TÔI VÀ CÂU CHUYỆN CỦA CẬU – CHƯƠNG 7: END
[Nhật ký Tô Kình]
08/08/2023
Tâm trạng hôm nay khó nói.
Tôi dọn một số đồ đạc từ nhà cũ đến chỗ bạn học Y, trong đó có một vài cuốn sách.
Bạn học Y giúp tôi sắp xếp.
Lúc nào không hay, tôi đã dần quen với việc ở bên cạnh cậu ấy.
Sắp xếp sách xong, cậu ấy thuận miệng hỏi: “Hết rồi sao? Bộ sưu tập Thám tử Poirot của Agatha Christie của cậu đâu?”
Tôi ngạc nhiên: “Sao cậu biết tôi có bộ sách này?”
Cậu ấy sững sờ một lát: “Cậu không phải thích tiểu thuyết trinh thám sao, tôi nghĩ những người thích tiểu thuyết trinh thám đều sẽ có bộ này.”
Thế này tôi càng không hiểu: “Sao cậu biết tôi thích tiểu thuyết trinh thám?”
Cậu ấy nói trước đây tôi từng nhắc đến.
Nhưng tôi và cậu ấy nói chuyện đều rất cẩn trọng, tại sao tôi lại không nhớ nhỉ?
Một suy nghĩ táo bạo lóe lên trong đầu tôi.
Có khi nào, người tặng sách cho tôi năm xưa, thực ra là bạn học Y?
Nếu vậy, chẳng lẽ bạn học Y đã thích tôi từ rất lâu rồi?
Một “thiên chi kiêu tử” (người con cưng của trời) như cậu ấy, sinh ra đã thuận lợi mọi đường, muốn gì dường như cũng có được, lại có thể yêu một người đến mức thấp hèn như vậy, che giấu suốt nhiều năm mà không dám nói ra ư?
Lại còn là thích một nhân vật nhỏ bé không mấy nổi bật như tôi.
Đến cả bản thân tôi cũng không dám tin, đây là sự trùng hợp thôi nhỉ.
Nhất định là vậy.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
08/08/2023
Aaaaaa tiêu rồi, tôi sắp bị “lộ” rồi.
Dạo này bạn học Cá Voi ngày càng không phòng bị với tôi.
Tôi suýt quên mất, phải giả vờ không thích cô ấy, trước đây không quen biết cô ấy.
Tình yêu thật khó giả vờ, dù có che mắt cũng sẽ “chạy” ra khỏi miệng.
Hôm nay tôi đã lỡ lời rồi.
Nếu cô ấy biết tôi thích cô ấy thì sao đây?
Có nghĩ tôi là người mưu mô, dùng mọi thủ đoạn không?
Người ta nói, ai động lòng trước là người thua cuộc.
Bạn học Cá Voi, tôi thua rồi, thua hoàn toàn.
Nhưng thua dưới tay cậu, tôi cam tâm tình nguyện.
Chúc cậu đừng ghét tình cảm của tôi.
[Nhật ký Tô Kình]
10/08/2023
Tâm trạng hôm nay vừa hồi hộp vừa hoảng loạn.
Có lẽ vì quá mệt mỏi, bạn học Y nằm trên sofa phòng khách ngủ thiếp đi.
Tôi đến gần, ngắm nhìn khuôn mặt cậu ấy.
Nhìn kỹ có thể thấy nốt ruồi nhỏ dưới khóe mắt cậu ấy.
Khuôn mặt này, tôi đã động lòng từ thời niên thiếu.
Giờ đây nó đã mất đi vẻ mềm mại, trở nên sắc sảo, nhưng khi cười vẫn ấm áp như gió xuân.
Tôi không kìm được mà hôn lên.
Môi cậu ấy thật mềm.
Aaaaaa tôi điên mất rồi.
Tôi đã lén hôn mặt trăng của mình.
Mặt trăng ơi, mong cậu sẽ không giận tôi.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
10/08/2023
Bạn học Cá Voi đã hôn tôi!
Đầu óc tôi “ầm” một tiếng nổ tung vô số pháo hoa.
“Tí tách, tí tách.”
Cô ấy đến gần là tôi tỉnh rồi, chỉ là không dám cử động.
Rồi cô ấy cúi xuống hôn tôi.
Sao lại “chạm” một cái rồi đi ngay?
Sao không “hôn” mạnh vào, “hôn” đến khi môi tôi nát ra?
Môi cô ấy thật ngọt và mềm.
Tim tôi đập nhanh quá.
Điều này có phải nói lên cô ấy có chút thiện cảm với tôi không?
Ít nhất là không ghét tôi, đúng không.
Trời ạ, tôi sắp không đi nổi nữa rồi.
Bạn học Cá Voi, chúc cậu thích cảm giác hôn tôi.
[Nhật ký Tô Kình]
12/08/2023
Tâm trạng hôm nay rối bời.
Từ sau khi lén hôn bạn học Y, tôi không biết phải đối mặt với cậu ấy như thế nào.
Cứ nhìn thấy mặt cậu ấy là lại nhớ đến cảm giác khi hôn.
Thấy cậu ấy vẫn nghỉ ngơi ở phòng khách, vẻ mặt không hay biết gì, tôi thấy thật hổ thẹn, tự cảm thấy mình như một tên “đàn ông tồi” không có trách nhiệm.
Hay là cứ nói ra đi.
Mười ngày nữa là tròn mười năm tôi gặp cậu ấy, ngày đó cũng vừa hay là Lễ Thất Tịch.
Hay là cứ tỏ tình vào ngày đó.
Cố lên Tiểu Tô, mày làm được!
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
13/08/2023
Dạo này bạn học Cá Voi có vẻ đang tránh mặt tôi.
Hai ngày nay tôi ngủ ở phòng khách, cô ấy cũng chẳng phản ứng gì.
Sao không đến hôn nữa?
Thất vọng quá.
Bạn học Cá Voi đang ngại sao?
Cô ấy đề nghị kết hôn với tôi, lại còn chủ động hôn tôi.
Ít nhất điều đó chứng tỏ tôi đặc biệt trong lòng cô ấy.
Việc cô ấy tiến gần về phía tôi có lẽ là một ám hiệu.
Cô ấy đã đi bước đầu tiên rồi, để tôi đi nốt chín mươi chín bước còn lại.
Đúng lúc Lễ Thất Tịch sắp đến, Đây là thời cơ tốt để tỏ tình, tôi phải dũng cảm một lần.
Muốn cùng cô ấy đón Lễ Thất Tịch.
Bạn học Cá Voi, chúc cậu Thất Tịch vui vẻ nhé.
[Nhật ký Tô Kình]
15/08/2023
Tâm trạng hôm nay lạ lạ mà cũng đáng yêu.
Bạn bè tặng tôi hai vé xem hòa nhạc chủ đề phim hoạt hình Ghibli, do một dàn nhạc giao hưởng nổi tiếng của nước ngoài biểu diễn.
Đúng vào ngày Thất Tịch, tôi có thể rủ bạn học Y đi cùng.
Tôi lấy hết dũng khí, nói chuyện này với bạn học Y.
Cậu ấy lộ ra vẻ mặt khổ sở: “Tôi cũng vừa mua được vé xem buổi hòa nhạc của nhóm Ngũ Nguyệt Thiên, vốn định rủ cậu đi nghe.”
Hai buổi biểu diễn đều vào ngày Thất Tịch.
Tôi nghĩ một lát: “Không sao cả, tôi cũng rất thích Ngũ Nguyệt Thiên, vậy chúng ta cùng đi xem buổi hòa nhạc nhé.”
Mặc dù hơi tiếc, nhưng dù sao bạn học Y vui là quan trọng nhất.
Hơn nữa, cậu ấy chủ động rủ tôi đấy!
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
15/08/2023
Gian nan lắm mới có được hai vé xem buổi hòa nhạc của nhóm Ngũ Nguyệt Thiên.
Nhưng lại trùng với thời gian hòa nhạc của bạn học Cá Voi.
Làm sao có thể không thỏa mãn mong muốn của bạn học Cá Voi được?
Thế nên, tôi quyết định từ bỏ buổi hòa nhạc, đi xem buổi hòa nhạc mà bạn học Cá Voi muốn.
Đành nén đau thương tặng vé cho trợ lý.
Trong lòng vẫn rất vui.
Đây là lần đầu tiên bạn học Cá Voi rủ tôi đi chơi.
Cảm giác như khả năng tỏ tình thành công ngày càng lớn hơn.
Chúc bạn học Cá Voi sẽ chấp nhận lời tỏ tình của tôi.
17/08/2023
Hôm nay gặp Cố Chi Hành.
Thật lòng mà nói, có chút muốn “đánh” cậu ta một trận.
Không thích bạn học Cá Voi, là mắt cậu ta kém.
Cậu ta hình như biết chuyện chúng tôi kết hôn, chủ động bắt chuyện với tôi.
Rồi nói với tôi, cậu ta và bạn học Cá Voi chưa bao giờ ở bên nhau.
Bạn học Cá Voi còn từ chối cậu ta nữa.
Đầu óc tôi đầy dấu hỏi chấm.
Vậy hồi đó cậu ta “tung tin đồn nhảm” làm gì?
Hại tôi không thể tỏ tình, lãng phí bao nhiêu năm.
Càng muốn “đánh” cậu ta hơn.
Cậu ta lại nói bạn học Cá Voi có một người đã thích rất lâu.
Đợi rất nhiều năm mà không đợi được.
Tôi nói cho dù người đó là ai, bây giờ cũng đừng nghĩ đến nữa.
Bạn học Cá Voi chỉ có thể là của tôi.
Chúc bạn học Cá Voi, trong mắt chỉ có mình tôi thôi.
[Nhật ký Tô Kình]
18/08/2023
Hôm nay trời mưa to, tâm trạng bồn chồn không yên.
Lễ Thất Tịch ngày càng gần, tôi lại có chút e dè.
Luôn cảm thấy mọi chuyện sẽ không suôn sẻ như vậy.
Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để đưa cuốn nhật ký ra trước mặt bạn học Y, thậm chí còn tìm thấy bức tranh đầu tiên tôi vẽ cậu ấy, mặc dù bây giờ nhìn lại không giống lắm.
Tôi đã tặng vé hòa nhạc cho người khác rồi, còn mua cả gậy phát sáng và áo phông chủ đề của buổi hòa nhạc.
Mong rằng tình cảm của tôi sẽ không trở thành gánh nặng cho cậu ấy.
Cậu ấy từ chối cũng không sao.
Tôi có thể từ từ theo đuổi.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
18/08/2023
Vô tình nhìn thấy bức tranh của bạn học Cá Voi.
Trên đó là một chàng trai giống tôi đến bảy tám phần.
Bên cạnh có viết: “Bạn học Y mà mình yêu thích nhất.”
Thời gian là ngày 22 tháng 8 năm 2016.
Bên ngoài sấm sét ầm ầm, trong lòng tôi như bị sét đánh ngang tai.
Bạn học Y, là người mà bạn học Cá Voi vẫn luôn chờ đợi sao?
Vậy thì, tôi chỉ là người thay thế mà bạn học Cá Voi tìm kiếm.
Tôi vừa khóc vừa cười.
Thảo nào, lúc đó cô ấy hôn tôi, lại nói một câu “sao khóe mắt cậu lại có nốt ruồi nước mắt”.
Người trong tranh không có.
Có nốt ruồi nước mắt thì sẽ không giống cậu ta nữa, đúng không?
Sự thật hóa ra lại tàn khốc đến vậy.
Nhưng, cho dù là người thay thế, tôi cũng cam tâm tình nguyện.
Bạn học Cá Voi, chỉ cần cậu ở bên cạnh tôi.
Đừng nói là “tẩy” nốt ruồi, cậu muốn tôi làm gì cũng được.
Chúc cậu mỗi ngày thích tôi hơn một chút, chỉ cần bằng một phần trăm tình cảm của tôi dành cho cậu thôi.
[Nhật ký Tô Kình]
19/08/2023
Tâm trạng hôm nay lên xuống, lên xuống, xuống, xuống…
Bạn học Y có buổi xã giao, về nhà rất muộn, người nồng nặc mùi rượu.
Tôi tiến đến đỡ cậu ấy, nhưng lại bị cậu ấy đẩy ngã xuống sofa.
Cậu ấy cúi xuống, tôi tưởng cậu ấy định hôn mình, nhưng không ngờ cậu ấy chỉ nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt tôi, ngón tay khẽ run rẩy.
Tôi cảm nhận được sự ẩm ướt.
Rồi tôi phát hiện, cậu ấy khóc.
Cậu ấy vừa khóc, vừa hôn lên mắt tôi.
Với một tư thế gần như sùng bái, như thể tôi là bảo vật mà cậu ấy đã ao ước suốt bao năm nhưng không thể có được.
Cuối cùng cậu ấy bế tôi lên, đặt lên giường trong phòng ngủ.
Tôi đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho những gì sắp xảy ra.
Nhưng cậu ấy chỉ đơn thuần đắp chăn cho tôi, nhẹ nhàng dỗ dành tôi ngủ, ánh mắt đỏ hoe nhìn tôi, vừa đau khổ vừa giằng xé.
Mặc dù tôi có chậm hiểu, cũng có thể cảm nhận được, đây rõ ràng là biểu hiện của một người yêu ai đó đến cực điểm.
Holmes nói: “Khi đã loại bỏ tất cả những điều không thể, dù điều còn lại có phi lí đến đâu, đó cũng chính là sự thật.”
Có lẽ mọi chuyện đơn giản như vậy, giống như tôi yêu cậu ấy, cậu ấy cũng đã âm thầm yêu tôi rất nhiều năm.
Suy nghĩ này vừa khiến tôi đau khổ vừa vui sướng.
Tôi không đành lòng nhìn vẻ mặt tổn thương và cô độc của cậu ấy, nên đã đứng dậy hôn lên môi cậu ấy.
Cậu ấy sững lại một chút, rồi nhanh chóng đáp lại tôi một cách nồng nhiệt.
Khi rời ra, cậu ấy khàn giọng lầm bầm: “… Bạn học Dư, tôi thích cậu lắm.”
Tim tôi như rơi xuống vực thẳm.
Bạn học Dư. Dư Minh Mị.
Cậu ấy đã nhận nhầm người rồi.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
19/08/2023
Tối qua tôi không vui, lại thêm bị chuốc rượu, nên đã uống say.
Có phải đã làm chuyện gì mạo phạm với bạn học Cá Voi không?
Nhớ không rõ lắm, đứt quãng.
Hình như tôi có gọi cô ấy một tiếng “bạn học Cá Voi”.
Nhưng bạn học Cá Voi cũng không đẩy tôi ra, đúng không?
Hôm nay cô ấy cứ ở trong phòng không ra ngoài.
Là giận rồi sao?
Chúc bạn học Cá Voi đừng giận, giận dỗi không tốt cho sức khỏe.
Nếu tâm trạng không tốt, cứ “đánh” tôi là được rồi.
[Nhật ký Tô Kình]
20/08/2023
Nhật ký ơi nhật ký, đây có lẽ là lần cuối cùng tôi cập nhật nhật ký tình đơn phương này.
Tôi quyết định từ bỏ việc yêu thầm bạn học Y.
Ngay hôm qua, tôi biết được cậu ấy vẫn chưa buông bỏ được.
Mà hôn sự của Dư Minh Mị tuần trước cũng đã kết thúc vì người đàn ông kia lăng nhăng.
Nhờ họ là những người nổi bật như vậy, tôi không cần phải cố ý tìm hiểu cũng có thể nghe được rất nhiều lời đồn đại.
Giờ đây Dư Minh Mị đã trở lại độc thân, và cuộc hôn nhân của tôi với bạn học Y chỉ là hữu danh vô thực, mọi thứ vẫn còn có thể xoay chuyển.
Tôi mong rằng, cậu ấy có thể ở bên người mình thực sự yêu, chứ không phải miễn cưỡng sống cùng tôi như một cặp vợ chồng “đối phó”.
Vì yêu cậu ấy, nên tôi mong cậu ấy được hạnh phúc hơn bất kỳ ai.
Tôi soạn sẵn thỏa thuận ly hôn, đưa cho bạn học Y.
Cậu ấy nhìn rõ những dòng chữ trên đó, mắt lập tức đỏ hoe, như một chú cún con tủi thân: “Đây là ý gì? Chúng ta mới kết hôn được một tháng thôi mà!”
“Không sao, có thời gian “hạ nhiệt”, chúng ta có thể bình tĩnh một tháng,” nội tâm tôi chua xót, nhưng kinh ngạc thay giọng nói của tôi lại lạnh lùng vô tình đến thế, như thể chẳng có chút tình yêu nào.
“Tôi không bình tĩnh được.” Tôi im lặng một lúc, rồi nói: “Tôi nghĩ chúng ta cứ thế này thì không ổn, cậu nên dũng cảm theo đuổi tình yêu của mình, nếu không sớm muộn gì cũng sẽ hối hận.”
“Được, cậu đã nói như vậy,” nụ cười của cậu ấy héo tàn, như thể đã hạ quyết tâm điều gì đó, “Vậy cậu đợi tôi một lát.” Cậu ấy bước ra từ phòng sách, đưa cho tôi một cuốn nhật ký.
Nhăn nheo, bìa thậm chí còn có chút rách nát, trông như đã có lịch sử rất lâu rồi.
— Giống hệt cuốn của tôi.
“Thiên chi kiêu tử” trước mặt tôi cúi đầu, cúi mắt cười khổ: “Vốn định đợi chúng ta có tình cảm hơn rồi mới thú thật, sợ tình cảm của tôi quá nặng nề, sẽ trở thành gông cùm cho cậu, ngược lại còn đẩy cậu đi xa.”
“Nhưng tôi không thể nhìn cậu rời xa tôi được.”
“Tôi thích cậu, rất nhiều năm rồi.”
“Tôi biết cậu vẫn còn một người chưa thể quên, ý tôi là nếu có thể, cậu có thể cố gắng quên người đó, và thử thích tôi một chút được không?”
Tôi ngây người nhìn cậu ấy, nhất thời không thốt nên lời.
Thấy tôi không nói gì, cậu ấy có chút luống cuống: “Tôi ra ngoài một lát, cậu cứ xem nhật ký trước.”
Phòng khách rộng lớn, chỉ còn lại mình tôi.
Tôi mở cuốn nhật ký ra, bên trong lại là một phiên bản hoàn toàn trái ngược với câu chuyện tình đơn phương của tôi.
Đó là câu chuyện mười năm một chàng trai yêu nhưng không có được.
Tôi lật từng trang, rồi dần dần bật khóc nức nở.
Bạn học Y của tôi ơi.
Thì ra thật sự là cậu ấy.
Người đã tặng quà Giáng Sinh cho tôi.
Người đã viết sổ toán học cho tôi.
Người đã bay về nước chỉ để gặp tôi một lần.
Người đã âm thầm ủng hộ ước mơ và động viên tôi.
Người đã thích tôi rất nhiều năm, dùng cách riêng của mình để ở bên cạnh tôi, chưa từng rời đi.
Hóa ra, trong suốt những năm tháng tình đơn phương dài đằng đẵng và u ám của tôi.
Cậu ấy cũng giống tôi.
Người cậu ấy thích vẫn luôn là tôi.
Trong khi tôi nhìn bóng lưng cậu ấy, cậu ấy cũng dùng cách riêng của mình để đến gần tôi hơn.
Nhưng thật tàn nhẫn.
Hai chúng tôi rõ ràng đều đã cố gắng, nhưng chính vì sự nỗ lực “song phương” này, mà mọi chuyện lại trớ trêu thay, khiến kết quả luôn là vô ích, thậm chí còn đi ngược lại.
Cứ thế mà bỏ lỡ nhau bao nhiêu năm.
Tim tôi như bị ai đó bóp chặt, đau đớn vô cùng.
Chỉ một chút nữa thôi, nếu không có buổi xem mắt đó, chúng tôi có thể đã bỏ lỡ nhau cả đời.
Tôi chờ đợi mặt trăng trong thời gian, và mặt trăng cũng là tù nhân của thời gian.
Thời gian trôi qua rất lâu… Cánh cửa mở ra, bạn học Y trở về.
Cậu ấy đứng ở cửa, không dám đến gần tôi, nhìn thấy tôi khóc nức nở thì cuống quýt: “Cậu đừng khóc, nếu cậu không thể chấp nhận tôi, chúng ta có thể ly hôn trước, rồi tôi sẽ theo đuổi cậu đàng hoàng…”
Tôi lao đến ôm lấy cậu ấy, vùi mặt vào vai cậu ấy mà khóc nức nở.
“Sao vậy?” Cậu ấy do dự một lát, rồi nhẹ nhàng vỗ lưng tôi.
Tôi không trả lời.
Tôi đã nghẹn ngào không nói nên lời.
Trong vẻ mặt hoang mang lo lắng của cậu ấy, tôi trả lại cuốn nhật ký cho cậu ấy.
Chỉ là – đó là cuốn nhật ký của tôi.
Cậu ấy nghi hoặc mở ra, rồi sững người, dùng vẻ mặt khó tin nhìn tôi.
Tôi nở một nụ cười với cậu ấy.
Cậu ấy tiếp tục lật trang, nước mắt dần dần đong đầy khóe mắt.
“Thì ra, thì ra…” Cậu ấy ôm mặt, giọng khàn khàn, đứt quãng, “Sao không nói cho tôi sớm hơn?”
“Chúng ta đã có thể… đã có thể…” Cậu ấy không nói tiếp được nữa.
Tôi nói: “Thời cấp ba là vì sợ hãi, cậu quá xuất sắc, xa vời quá, lý do sau này cũng giống cậu, sợ tình cảm này quá nặng nề, ngược lại sẽ dọa cậu sợ.”
“Là tôi quá hèn nhát, để cậu đợi lâu đến vậy.”
Tôi lắc đầu: “Không, là lỗi của tôi, tôi tự ti hèn nhát, miệng thì nói rất thích, nhưng lại không dám làm gì cả.”
Tình yêu tuổi trẻ, luôn dễ lo được lo mất, thậm chí còn chưa có được, đã bắt đầu sợ hãi mất đi.
Cậu ấy thở dài, đi đến ôm lấy tôi: “Nếu ngày xưa tôi không tự cho mình là thông minh mà đi vào câu lạc bộ thư pháp, chúng ta có lẽ đã thú thật với nhau sớm hơn rồi?”
Giọng tôi nghèn nghẹn: “Nếu tôi không mặc kệ tin đồn giữa tôi và Cố Chi Hành, liệu kết cục có khác không?”
“Nếu ngày đó tôi không trốn sang Anh…”
“Nếu tôi đăng ký đi du học trao đổi ở trường cậu…”
Có quá nhiều “nếu”, không dám nghĩ kỹ, nếu không sẽ khó mà buông bỏ được.
Chúng tôi bình tĩnh lại, nhìn nhau cười trong nước mắt.
Cậu ấy nắm tay tôi, không muốn buông ra.
Tôi chợt nhớ ra điều gì đó: “Bức tranh của tôi xấu đến vậy sao? Cậu không nhận ra là cậu à?”
“Thật sự không giống lắm, thực ra tôi cũng đã từng nghi ngờ có phải là tôi không, nhưng vẫn không dám tin,” cậu ấy quay mặt đi, “Không phải là không dám tin, mà là sợ hãi khi phải tin.”
“Nếu cậu từng thích tôi, chúng ta đã có thể sớm ở bên nhau. Vậy thì mỗi lần hèn nhát của tôi đều là một nhát dao đâm vào tim tôi, như vậy sẽ đau khổ hơn.”
Tôi hoàn toàn hiểu được cảm giác của cậu ấy.
Vì tôi cũng vậy.
Rõ ràng bộ sưu tập Agatha Christie kia là một manh mối vô cùng rõ ràng, nhưng tôi vẫn tìm những lời giải thích khác.
Tôi không dám có những kỳ vọng không nên có, vì không có kỳ vọng sẽ không có thất vọng.
Tôi đã thất vọng quá nhiều lần rồi.
Cậu ấy nhíu mày: “Tôi đột nhiên lại muốn đánh Cố Chi Hành hơn rồi. “
“Nghĩ đến việc chúng ta bỏ lỡ nhau lâu như vậy, tôi đau lòng quá, công sức cũng thành phí.”
Tôi suy nghĩ một lát, vỗ tay cậu ấy an ủi: “Chính vì chúng ta đều đang nỗ lực vì đối phương, nên sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ ở bên nhau.”
Nếu bạn học Y không vì tôi mà vào câu lạc bộ thư pháp, tôi cũng không có dũng khí vào câu lạc bộ tennis, kết quả cũng sẽ như nhau.
“Và chính vì đến với nhau không dễ dàng, sau này, chúng ta sẽ càng trân trọng đối phương hơn.”
Cậu ấy có vẻ vẫn chưa hài lòng, bĩu môi: “Chỉ biết nói những lời hay ho để dỗ dành tôi.”
“Vậy, những lời này cậu có thích nghe không?”
Tôi nhìn thẳng vào mắt cậu ấy, mỉm cười nói: “Bạn học Y, chào cậu, tôi là bạn học Cá Voi của cậu, thích cậu mười năm rồi, sau này cũng sẽ mãi mãi thích cậu.”
Cậu ấy nghiêm túc lại: “Bạn học Cá Voi, chào cậu, tôi là bạn học Y của cậu, thích cậu mười năm rồi, sau này sẽ thích cậu hơn cả cậu thích tôi.”
Giờ đây, Y đã có đáp án duy nhất.
Tôi, sau này không cần viết nhật ký tình đơn phương nữa.
Có thể viết về cuộc sống sau hôn nhân rồi.
Ngoại truyện – Cuộc sống sau hôn nhân
21/08/2023
Hôm nay là ngày đầu tiên sau khi chúng tôi thổ lộ tình cảm cho nhau, tâm trạng như mây tan trời tạnh, sáng sủa hẳn ra.
“Bạn học Cá Voi.”
“Bạn học Cá Voi.”
“Bạn học Cá Voi.”
Bạn học Y cứ cách một lúc lại gọi tên tôi như vậy, tôi bị làm phiền đến đau đầu, giả vờ giận: “Rốt cuộc cậu muốn làm gì?”
“Không có gì, chỉ là muốn gọi thôi,” Cậu ấy nói trước đây chỉ có thể gọi tôi như vậy trong nhật ký, giờ đây có thể gọi một cách thoải mái, tất nhiên phải bù đắp lại những năm tháng đó.
Cậu ấy thật sự là một “đứa trẻ con” ngốc nghếch, một “kẻ phiền phức”.
Thần thái lạnh lùng, nghiêm túc, không vướng bận việc đời, rốt cuộc trước đây tôi đã “lọc” bạn học Y bằng một bộ lọc không thực tế như thế nào vậy.
Cậu ấy đến gần xem tôi viết nhật ký, không hài lòng với cách gọi “bạn học Y”, nhận xét: “Chẳng thân mật gì cả.”
“Vậy nên gọi là gì?” Cậu ấy buột miệng nói: “Hay gọi là anh Giang.”
“Được,” tôi gật đầu, ghé sát lại gần cậu ấy và đọc ra, “Anh Giang.”
Rồi cậu ấy không hiểu sao tai lại đỏ lên.
Tai cậu ấy rất dễ đỏ, không chịu được sự trêu chọc hay khen ngợi, thật đáng yêu.
Cậu ấy đột nhiên gọi tôi: “Vợ Giang.”
Đáng ghét, sao lại “tấn công” bất ngờ.
Cậu ấy cười rạng rỡ: “Vợ Giang, mặt em cũng đỏ rồi.”
“Vẻ mặt em đỏ lên cũng rất đáng yêu.”
A, đồ “phiền phức” đáng ghét.
Vậy thì, chúc cho “kẻ phiền phức” này, mãi mãi giữ lại một mặt như vậy trước mặt tôi.
22/08/2023
Hôm nay là Lễ Thất Tịch, tâm trạng háo hức.
Anh Giang chạy đến hỏi tôi vé hòa nhạc ở đâu, nói dọn dẹp để chuẩn bị đi (Gọi anh Giang có hơi không quen, nhưng vì “ai đó” thích, thì cứ chiều cậu ấy vậy, nếu không lại giận cho mà xem.)
Tôi sững người: “Không phải đã nói cùng đi xem buổi hòa nhạc của Ngũ Nguyệt Thiên sao?”
Cậu ấy ngượng ngùng gãi đầu: “Anh nghĩ sẽ cùng em đi xem hòa nhạc, nên đã tặng vé rồi.”
Tôi “đứng hình”: “Nhưng em cũng tặng vé hòa nhạc rồi, còn mua gậy phát sáng, định cùng đi xem Ngũ Nguyệt Thiên mà!”
Đó là Ngũ Nguyệt Thiên đó.
Giờ đây cả hai chúng tôi đều tay trắng, nhìn nhau không nói nên lời, một buổi cũng không đi được.
Tôi nhớ lại một câu chuyện đã từng đọc, tên là “Món quà của Maggie”.
Một cặp vợ chồng nghèo muốn chuẩn bị quà Giáng Sinh cho nhau.
Người vợ bán đi mái tóc dài đáng tự hào của mình để mua cho chồng một sợi dây đồng hồ.
Người chồng bán đi chiếc đồng hồ vàng gia truyền để mua cho vợ một chiếc lược tinh xảo, đắt tiền.
Vốn là sự nỗ lực “song phương”, cả hai đều đã dâng hiến những thứ quý giá nhất, nhưng món quà đổi lại lại trở nên vô dụng.
Chúng tôi và họ dường như cũng luôn như vậy.
Nhưng mặc dù cuối cùng tay trắng, tình yêu chân thành dành cho nhau lại rõ ràng, đó là một bảo vật vô giá hơn.
Tôi ôm mặt: “Chịu rồi, lần sau nhất định phải nói rõ trước, không thể ‘công dã tràng xe cát’ như thế này nữa.”
Cậu ấy nhìn tôi đầy suy tư: “Nếu đều không đi được, vậy chúng ta làm chuyện khác nhé?”
“Làm chuyện gì?”
Sau đó, tôi tức giận nhìn anh Giang.
Lớp “màng lọc” của tôi lại vỡ tan nát.
Đây đâu phải là một “học bá” lạnh lùng, rõ ràng là một “sói đói”!
Thôi được rồi, anh Giang, chúc anh Thất Tịch vui vẻ.
Năm sau Thất Tịch chúng ta vẫn phải ở bên nhau.
24/08/2023
Hôm nay là sinh nhật tôi, tâm trạng rất bất ngờ.
Anh Giang đã sắp xếp một ngày trọn vẹn và hoàn hảo cho tôi.
Sau đó về đến nhà, anh ấy mở tủ sách ra.
Bên trong chất đầy quà.
Anh ấy ngượng ngùng nói: “Đây là những thứ anh đã chuẩn bị cho em những năm qua. Em không cho anh tặng, nhưng khi anh nhìn thấy những thứ này, anh lại nghĩ muốn mua cho em.”
Son môi và giày cao gót năm 20 tuổi.
Máy tính bảng và bảng vẽ năm 21 tuổi.
Áo vest và túi xách năm 22 tuổi.
Dây chuyền và đồng hồ năm 23 tuổi.
Máy ảnh và máy tính năm 24 tuổi.
A, tất cả đều rất hữu dụng.
“Vậy thì,” tôi đầy mong đợi, “món quà năm 25 tuổi là gì?”
Anh ấy quỳ xuống, mở một chiếc hộp nhỏ ra: “Là lời cầu hôn đến muộn.”
“Bạn học Cá Voi, em có đồng ý lấy bạn học Y của em không?”
Tôi đưa tay ra: “Em đồng ý.”
Tôi quá thích món quà sinh nhật năm 25 tuổi này rồi.
Anh Giang, điều ước sinh nhật năm nay của em là, chúc chúng ta mãi mãi ở bên nhau.
Năm tháng trôi đi không xa rời.
19/11/2023
Hôm nay tâm trạng rất bình yên.
Trước khi chính thức tổ chức hôn lễ, chúng tôi đã chuyển về quê sống một thời gian, thuê một căn nhà gần trường cấp ba cũ.
Chúng tôi quay lại trường.
Người gác cổng chặn chúng tôi lại, nói với anh Giang: “Trông cậu quen lắm.”
“Tôi là Giang Tự Hoài.” Người đàn ông trên “bức tường danh nhân” của trường, khuôn mặt và cái tên chính là “danh thiếp” tốt nhất.
Người gác cổng bừng tỉnh, ông ấy bảo chúng tôi đợi một lát, rồi lấy ra một tấm bưu thiếp, đưa cho anh Giang: “Đây là của ai đó đưa cho cậu mấy năm trước, nhưng lúc đó cậu đã không còn ở trường nữa.”
Đó là một tấm bưu thiếp phong cảnh từ Tây Uyển, trên đó có viết một câu thơ: “Không một ai có thể so sánh được với cậu, từ giây phút tôi thích cậu.”
Vẫn không có chữ ký, anh Giang nhìn tôi dò xét.
Tôi giơ tay thừa nhận: “Được rồi được rồi, là em mà.”
Năm đó vào đêm giao thừa, anh ấy đến tìm tôi không được, nhưng đi một vòng rồi tôi lại trở về bên anh ấy.
Tấm bưu thiếp tôi gửi cho anh ấy đã không bị mất, sau nhiều năm đã đến tay anh ấy.
Anh ấy lại muốn khóc rồi.
Chúc anh Giang, đừng buồn nữa.
Quá khứ đã qua rồi, sau này em sẽ mãi mãi ở bên anh.
08/12/2023
Hôm nay tuyết rơi, tâm trạng rất hoài niệm.
Mấy ngày nghỉ này, ngày nào chúng tôi cũng đến trường cấp ba dạo chơi.
Anh Giang không biết tìm đâu ra một quả bóng tennis, cứ đòi đấu với tôi.
Rồi lại cùng tôi đi bộ trong tuyết, có ô cũng không dùng.
Tôi hiểu ý của anh ấy.
Giang Tự Hoài và Tô Kình năm 15 tuổi muốn cùng nhau chơi tennis.
Giang Tự Hoài và Tô Kình năm 16 tuổi muốn cùng nhau đi trong tuyết đến bạc đầu.
Anh ấy đang cố gắng bù đắp cho những tiếc nuối của tuổi trẻ của chúng tôi.
“Cái tôi nhỏ bé, đã từng ôm ấp hy vọng rồi lại vô vọng, thấp hèn đến tận đáy bùn” của chúng tôi, cuối cùng cũng đã nở hoa vào mùa hè năm nay.
Anh Giang, chỉ cần cuối cùng là anh, tiếc nuối sẽ không còn là tiếc nuối nữa.
Chúc anh cũng vậy.
10/12/2023
Hôm nay đi đến cây ước nguyện trên núi, tâm trạng dở khóc dở cười.
Anh Giang tìm ra tấm thẻ ước nguyện năm xưa của mình, bẻ đôi, ném phần của Cố Chi Hành đi, còn phần có tên tôi thì cẩn thận cất giữ.
Sao lại trẻ con đến vậy chứ.
Tôi bất lực: “Sao có người lại đi chúc cô gái mình thích và người con trai khác sống bên nhau mãi mãi?”
Anh ấy nói: “Lúc đó đầu óc anh rối loạn.”
Lại nói: “May mà không linh, nếu không bây giờ anh không biết đi đâu mà khóc.”
Nói thì nói vậy, anh ấy lại mua một tấm mới, trịnh trọng viết tên tôi và anh ấy lên.
Tô Kình, Giang Tự Hoài, vĩnh kết đồng tâm.
Anh ấy lúc này mới hài lòng, dẫn tôi xuống núi.
Anh Giang, chúc chúng ta có thể vĩnh kết đồng tâm, sống đến đầu bạc răng long.
25/12/2023
Hôm nay tổ chức hôn lễ.
Họ hàng bạn bè đều đến chúc phúc cho chúng tôi.
Nhan Nhan biết được anh Giang cũng giống tôi, thích nhưng không nói, chỉ âm thầm đối tốt với tôi, cô ấy không nói nên lời: “Hai vợ chồng cậu, không biết nên nói là câm, hay là Bồ Tát sống nữa.”
Tôi nâng váy cưới lên, nhìn Giang Tự Hoài mặc vest tiến về phía tôi, mỉm cười.
Tôi là Tô Kình, mười lăm tuổi thích Giang Tự Hoài, anh ấy cũng thích tôi.
Chỉ là tình yêu này, ngoài chúng tôi ra không ai biết.
Mười năm trôi qua, chúng tôi ở tuổi hai mươi lăm cuối cùng cũng kết hôn, tình yêu này cuối cùng cũng được công khai với mọi người.
Chúng tôi không còn yêu thầm nữa, chúng tôi yêu nhau một cách công khai.
Thế gian cứ để họ đi, tôi chỉ cần vầng trăng này thôi.
Đây là mặt trăng độc nhất vô nhị của tôi.
-Hết-
🌸 Xem Bảng vàng Donate – Tuần 4 (25/08–31/08)
👉 Bấm link Shopee này (mua gì cũng được) là Chan có hoa hồng để gia hạn gói Zhihu & dịch tiếp 📚
☕ Nếu muốn ủng hộ Chan thêm động lực:
MoMo (bấm vào đây) | PayPal (bấm vào đây)
Hoặc CK MB Bank:
💌 Chỉ một chút thôi cũng đủ để Chan ngồi dịch cả đêm 🥺✨