Góc Của Chan
TÔI VÀ CÂU CHUYỆN CỦA CẬU – CHƯƠNG 5
41
[Nhật ký Tô Kình]
24/06/2016
Hôm nay có kết quả thi đại học, tâm trạng năm vị tạp trần.
Thành tích của tôi rất tốt, có thể tùy ý chọn trường.
Tất cả mọi người đều chúc mừng tôi, nhưng trong lòng tôi lại có một nỗi buồn không thể nói thành lời.
Hai ngày trước tôi nghe người ta nói, bạn học Y sẽ ra nước ngoài du học.
Sao lại như vậy chứ?
Tôi đã nỗ lực bấy lâu nay, muốn đến gần cậu hơn một chút, nhưng hóa ra cậu đã ở một nơi mà tôi không thể với tới.
Tại sao cậu không đợi tôi?
Tôi đã luôn đuổi theo cậu mà.
Bạn học Y.
Tôi thích cậu.
Tôi thích cậu.
Tôi thích cậu.
Cậu có nghe thấy không?
Cậu có muốn nghe không?
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
13/07/2016
Kỷ niệm ba năm gặp bạn học Cá Voi.
Nghe nói cô ấy thi rất tốt, vào một trong hai trường đại học tốt nhất cả nước.
Cùng với Cố Chi Hành.
Mọi người đều nói cô ấy và cậu ta rất xứng đôi, trai tài gái sắc, châu ngọc sánh đôi.
Thật tốt.
Thật sự rất tốt.
Tôi sắp lên đường sang Anh rồi.
Ở đó rất tốt.
Tôi cũng sẽ có một cuộc sống mới.
Bạn học Cá Voi, tạm biệt.
Cảm ơn cậu đã lướt qua thế giới của tôi.
Chúc cậu có một cuộc sống đại học tươi đẹp.
42
[Nhật ký Tô Kình]
26/07/2016
Hôm nay nhận được giấy báo trúng tuyển, tâm trạng lại rất chán nản.
Tôi đã đỗ được vào Đại học Bắc Kinh như mong muốn.
Nhan Nhan nói với tôi, bạn học Y đã sang Anh rồi, Dư Minh Mị cũng đi theo.
Trong lời đồn, mối quan hệ của họ có nhiều ý kiến khác nhau.
Có người nói họ là tình yêu song phương, đã hẹn nhau cùng sang Anh du học, cũng có người nói là Dư Minh Mị đơn phương thích bạn học Y, “hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình.”
Dù thế nào, tôi cũng rất ngưỡng mộ một cô gái như Dư Minh Mị, đúng như tên gọi của cô ấy, luôn phóng khoáng, tươi sáng.
Khó có ai không bị sự nhiệt tình và trong sáng đó lay động, đúng không?
Không giống như tôi.
Tự ti.
Hèn nhát.
Nhút nhát.
Nhạy cảm và yếu đuối.
Muốn có được, nhưng nỗi sợ hãi lại chiếm ưu thế, không dám gánh chịu hậu quả xấu.
Thích một người, chỉ dám chôn chặt trong lòng.
Nhưng, tôi đã chấp nhận sự thật là tôi và bạn học Y đã đi hai con đường khác nhau.
Mặt trăng rốt cuộc sẽ không thuộc về tôi.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
10/08/2016
Sau khi nói lời tạm biệt.
Tôi vẫn rất nhớ bạn học Cá Voi.
Khi nào chúng ta có thể gặp lại?
Chúng ta còn có thể gặp lại không?
Bạn học Cá Voi. Chúc cậu kỳ nghỉ hè vui vẻ.
43
[Nhật ký Tô Kình]
23/08/2016
Hôm nay nhập học Đại học Bắc Kinh, tâm trạng đã thoải mái hơn.
Ngôi trường này rất đẹp, là thánh địa trong lòng của biết bao học sinh.
Mọi thứ đều rất tốt, tiếc là không có cậu ấy.
Nhưng tôi vẫn rất thích nơi này.
Tôi muốn thi vào Đại học Bắc Kinh vì cậu ấy.
Cậu ấy là “nhân” được gieo xuống, nhưng “quả” của sự thay đổi vì cậu ấy, lại trở thành thành quả của tôi, mãi mãi đồng hành cùng tôi.
Chúa yêu thương thế gian, sự dịu dàng từ xa xôi không nhất thiết phải đưa tay ra.
Tôi may mắn được mượn ánh sáng của mặt trăng, mà không cần phải sở hữu mặt trăng.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
24/08/2016
Hôm nay là sinh nhật bạn học Cá Voi.
Đã nói là sẽ không bước vào cuộc sống của cô ấy nữa.
Nhưng hễ nhìn thấy tiểu thuyết trinh thám, nhìn thấy Totoro, nhìn thấy cá voi, đều vô thức nghĩ đến cô ấy.
Muốn đối tốt với cô ấy, dù cô ấy không biết.
Tôi đã đặt mua quà tặng qua mạng cho cô ấy, là bộ sách của Agatha.
Mong rằng sẽ không làm phiền đến cô ấy.
Hai ngày trước tôi đến thăm nhà cũ của Agatha ở Devonshire, đã chụp ảnh rồi.
Bạn học Cá Voi, thật tiếc là cậu không ở đây.
Rất muốn gửi ảnh cho cậu xem, cậu nhất định sẽ thích.
Chúc cậu sinh nhật vui vẻ.
Đã trưởng thành rồi, hãy dũng cảm làm những gì mình thích nhé.
44
[Nhật ký Tô Kình]
26/08/2016
Hôm nay tâm trạng khó hiểu.
Tôi nhận được trọn bộ sách Thám tử Poirot của Agatha, không có người gửi.
Thật lạ, tôi chưa từng nói với bất cứ ai là tôi thích Agatha.
Là ai nhỉ?
Có phải là bạn học đã tặng tôi bản thảo Miyazaki hồi cấp ba không?
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
30/08/2016
Tôi đã tìm được tài khoản Weibo của bạn học Cá Voi.
Liều mình xem trộm, sợ bị cô ấy phát hiện.
Cô ấy đăng ảnh món quà tôi tặng.
Nói là rất thích, nhưng vẫn chưa tìm được người tặng.
Bên dưới có người trêu: [Tiểu Cá Voi được yêu thích thế nhỉ (che miệng cười trộm)]
[Có cần tớ giúp cậu tìm ra người đó không.]
[Không phải Cố già lén lút tặng cậu bất ngờ đấy chứ?]
Xem ra tình cảm của bạn học Cá Voi và Cố Chi Hành vẫn rất tốt.
Chúc bạn học Cá Voi mãi mãi tốt đẹp.
45
[Nhật ký Tô Kình]
31/12/2016
Hôm nay tôi và Nhan Nhan đi du lịch ở Tây Nguyên, tâm trạng rất thoải mái.
Đến điểm du lịch, Nhan Nhan viết bưu thiếp cho bạn trai.
Họ đã ở bên nhau từ sau khi tốt nghiệp cấp ba, dù yêu xa nhưng cũng rất ngọt ngào.
Tôi nghĩ một lát, cũng viết một tấm cho bạn học Y, địa chỉ ghi là trường cấp ba.
Nhan Nhan nói bưu thiếp gửi đi mười tấm thì chín tấm sẽ lạc.
Tôi cũng không mong nó đến tay, chỉ là rất nhớ cậu ấy.
Xung quanh rất nhiều người đón giao thừa, vô cùng náo nhiệt, càng ồn ào, càng cảm thấy giá như cậu ấy có thể ở bên cạnh tôi.
Bạn học Y, ở nơi đất khách quê người, hãy chăm sóc bản thân thật tốt.
Chúc mừng năm mới.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
31/12/2016
Tôi xin nghỉ phép, bay mười mấy tiếng đồng hồ đến thành phố Kinh.
Tôi có một người bạn ở đây.
Đã lâu không gặp cậu ấy, tôi đến tìm cậu ấy.
Vì vậy, bạn học Cá Voi, tôi đến đây không phải để tìm cậu.
Cậu không cần lo lắng.
Thật đấy.
Nhưng cậu lại không có ở đây.
Xem Weibo của cậu, thấy cậu đi du lịch Tây Nguyên rồi.
Cái trang web bói duyên kia nói đúng, duyên phận của chúng ta quả nhiên mong manh.
Người bạn đó dẫn tôi đi dạo quanh khuôn viên Đại học Bắc Kinh.
Hóa ra đây là nơi cậu sống và học tập.
Rất đẹp.
Thôi được rồi, bạn học Cá Voi, tôi đã lừa cậu.
Tôi đến đây là để gặp cậu.
Dù biết không có danh phận thích hợp, không nên xuất hiện trước mặt cậu.
Nhưng tôi không thể kiểm soát bản thân.
Tôi thực sự rất rất nhớ cậu.
Không gặp được cậu, trái tim tôi như trống rỗng một khoảng.
Chúc mừng năm mới, bạn học Cá Voi.
Chúc cậu chơi thật vui vẻ.
46
[Nhật ký Tô Kình]
20/03/2017
Hôm nay tâm trạng rối bời.
Có một cơ hội đi trao đổi ở Anh vào học kỳ sau, không biết có nên đăng ký không.
Nghĩ một lúc, thôi bỏ đi.
Chẳng có ích gì.
Tôi muốn đến gần cậu ấy, nhưng lại sợ đến gần, càng thích càng sợ.
Lặng lẽ chôn giấu trong lòng, tôi còn có thể tự lừa dối mình, giả vờ như mình sẽ không bao giờ thất tình.
Một khi đã nói ra, mọi thứ sẽ thành định đoạt, không còn đường nào quay lại.
Tình yêu là muốn chạm vào nhưng lại rụt tay lại.
Bạn học Y, chúc mừng sinh nhật.
Hy vọng mọi thứ của cậu đều tốt.
Hy vọng tất cả những lời chúc sáo rỗng đều linh nghiệm với cậu.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
20/05/2017
Tôi đã mua một chiếc móc khóa hình cá voi nhỏ.
Rất dễ thương, tôi rất thích.
Bạn cùng phòng người nước ngoài hỏi tôi có phải bị ám ảnh bởi cá voi không.
Móc khóa cá voi, thú nhồi bông cá voi, bàn chải đánh răng cá voi, cốc có hình cá voi…
Thậm chí còn có cả kẹp tóc hình cá voi.
Tôi nói, tôi rất thích cá voi.
Ừm, rất thích cá voi.
Bạn học Cá Voi, cậu có thích cá voi không?
Tặng tất cả những thứ này cho cậu, liệu có đổi lại được việc cậu đến bên cạnh tôi không.
Ngày hôm nay là điều mà tôi muốn nói với cậu.
Chúc cuộc sống của cậu tràn ngập những bất ngờ từ “cá voi” (鲸喜),
và năm nào cũng có “dư thừa” (有鱼).
47
[Nhật ký Tô Kình]
24/08/2017
Hôm nay tâm trạng thật trống rỗng.
Sinh nhật, tôi lại nhận được một món quà vô danh, là bộ tranh mà tôi đã luôn mong muốn, phải đặt mua từ nước ngoài mới có.
Xem ra người này đã theo dõi tôi rất lâu, nhưng lại luôn lặng lẽ đối tốt với tôi, không xuất hiện trước mặt tôi, cũng không để lại bất kỳ dấu vết nào để tôi tìm thấy cậu ấy.
Một tình cảm như vậy, tôi cảm thấy quá nặng nề.
Tôi vừa được ưu ái, vừa cảm thấy hổ thẹn, không xứng đáng, vừa thương vừa bất lực với cậu ấy.
Nghĩ rằng cậu ấy chắc sẽ xem trộm Weibo của tôi, tôi đã đăng một dòng trạng thái, bảo cậu ấy đừng mua đồ cho tôi nữa, hãy đối tốt với bản thân hơn.
Tôi không ghét cậu ấy, vì cậu ấy luôn rất chừng mực, và tôi cũng chưa bao giờ được trân trọng như vậy.
Nhưng tôi không kìm được mà nghĩ đến bản thân mình.
Tôi có gây phiền phức cho bạn học Y không nhỉ.
Hồi cấp ba tôi đã tặng cậu ấy táo và thuốc trị chấn thương, trong mắt cậu ấy chắc là sự quan tâm khó hiểu.
Bây giờ tôi vẫn xem Instagram của cậu ấy, tìm kiếm tin tức về cậu ấy, không để lại dấu vết. Kẻ đơn phương một khi đã bộc lộ, có hành động, dường như đều là một tội lỗi, vì đã làm phiền đến cuộc sống của đối phương.
Xin lỗi, bạn học Y.
Từ nay về sau tôi sẽ giấu kỹ hơn.
Thích một người không thích mình, dường như tiến thoái lưỡng nan, làm gì cũng sai.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
24/08/2017
Dù lời lẽ của bạn học Cá Voi rất hàm ý.
Tôi vẫn biết mình đã làm sai rồi.
Tôi đã gây phiền phức cho bạn học Cá Voi.
Tôi đã biết từ sớm.
Tôi chỉ nên lặng lẽ quan tâm thôi, không nên có bất kỳ biểu hiện nào.
Sự quan tâm của một người không thích, giống như một con ruồi bay quanh chiếc bánh kem vậy.
Là tôi không đúng.
Là tôi không tỉnh táo, đã đi quá giới hạn.
Bạn học Cá Voi.
Xin lỗi.
Xin lỗi.
Xin lỗi.
Không dám cầu xin sự tha thứ của cậu, chỉ mong không để lại bóng đen trong lòng cậu.
Từ nay về sau tôi sẽ không làm phiền cậu nữa.
Sẽ không nữa.
48
[Nhật ký Tô Kình]
20/03/2018
Hôm nay tâm trạng rất nhớ nhung.
Bạn học Y, thật sự đã lâu rồi không gặp.
Lâu đến nỗi tôi tưởng chừng như mình sắp quên cậu rồi.
Cũng lâu rồi không nghe được tin tức gì về cậu.
Cậu vẫn khỏe chứ?
Chúc mừng sinh nhật.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
31/12/2018
Bạn học Cá Voi, trong năm nay.
Chúc cậu: Năm mới vui vẻ.
Tết Laba vui vẻ.
Đêm giao thừa vui vẻ.
Tết Nguyên Đán vui vẻ.
Lễ hội đèn lồng vui vẻ.
Ngày Quốc tế Lao động vui vẻ.
Ngày Quốc tế Thiếu nhi vui vẻ.
Tết Đoan Ngọ vui vẻ.
Sinh nhật vui vẻ.
Tết Trung thu vui vẻ.
Quốc khánh vui vẻ.
Và, ngày mai cũng vậy, năm sau cũng vậy.
Mỗi ngày đều vui vẻ.
49
[Nhật ký Tô Kình]
26/02/2020
Hôm nay tâm trạng rất vui!
Không kìm được mà mở nhật ký ra để chia sẻ với bạn học Y.
Bộ truyện tranh của tôi nổi rồi, đã được ký hợp đồng xuất bản!
Tôi bắt đầu đăng truyện tranh trên trang web từ năm ba đại học, ban đầu không có ai xem, nhờ có một người bạn tên là [Người dùng 20160713] mỗi lần tôi cập nhật đều động viên và ủng hộ, giúp tôi vượt qua giai đoạn khó khăn ban đầu.
“Thích lắm, tác giả cố lên!”
Đây là câu cậu ấy thường xuyên bình luận nhất.
Nhưng, gần đây cậu ấy hình như đã xóa tài khoản.
Đáng lẽ tôi còn muốn nhắn tin cảm ơn cậu ấy.
Bạn học Y, bây giờ tôi cũng là một họa sĩ truyện tranh nhỏ rồi.
Cậu đang làm gì vậy?
Sắp tốt nghiệp rồi, sau này muốn làm công việc gì?
Haizz, giá như cuốn nhật ký này có thể biến thành bạn học Y thì tốt.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
21/05/2020
Đã mua được cuốn truyện tranh của bạn học Cá Voi.
Vẽ thật hay.
Từ khi bắt đầu đăng tải, tôi đã theo dõi từng chút một, nhìn nét vẽ của cô ấy dần tiến bộ.
Cứ như trở về kỳ nghỉ hè năm đó, lần đầu chúng tôi gặp nhau.
20160713, cậu có ấn tượng với ngày này không?
Bình luận đầu tiên mỗi ngày, đã đổi lại được chín mươi chín câu trả lời.
“Xin chào, cảm ơn cậu đã thích!”
Không cần cảm ơn, cậu vốn dĩ xứng đáng được yêu thích.
Dù là truyện tranh hay con người.
Bạn học Cá Voi, tôi chỉ có thể kết nối với cậu với tư cách là một độc giả.
Để bày tỏ sự yêu thích.
Và chỉ có như vậy cậu mới hồi đáp tôi.
Lần này chắc không làm phiền cậu nhỉ?
Bây giờ có ngày càng nhiều người đồng hành cùng cậu.
Vậy thì một fan nhỏ như tôi cũng đã hoàn thành nhiệm vụ rồi.
Nhưng ở nơi cậu không nhìn thấy, tôi sẽ mãi mãi dõi theo và ủng hộ cậu.
Chúc cậu, mỗi cuốn truyện tranh đều thành công rực rỡ.
50
[Nhật ký Tô Kình]
15/06/2020
Hôm nay tốt nghiệp, tâm trạng đầy luyến tiếc.
Đã quen biết rất nhiều người tốt.
Chỉ là, bạn học Y, họ đều không bằng một phần nhỏ của cậu.
Cố Chi Hành tỏ tình với tôi, tôi đã không đồng ý.
Cậu ấy hỏi tôi đang đợi ai.
Tôi không đợi ai cả, tôi không đợi được, nhiều năm trôi qua như vậy, tôi đã sớm không còn bất kỳ hy vọng nào.
Bốn năm không có cậu, tôi cũng cứ thế trôi qua, không vui cũng không buồn.
Cậu cũng sắp tốt nghiệp rồi nhỉ.
Chúc mừng cậu tốt nghiệp trước, tiền đồ tươi sáng.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
15/06/2020
Bạn học Cá Voi, hôm nay cậu tốt nghiệp rồi.
Thực ra tôi từng tưởng tượng sẽ ôm hoa đến tham dự lễ tốt nghiệp của cậu.
Đôi khi giấc mơ quá đẹp, tôi không muốn tỉnh lại.
Chúc mừng tốt nghiệp.
Chúc cậu mọi điều mong muốn đều thành hiện thực, những người yêu thương đều ở bên cạnh.
27/09/2020
Tôi đã tốt nghiệp thạc sĩ.
Bố bảo tôi kết hôn với Dư Minh Mị, nếu không sẽ không được thừa kế gia sản.
Hừ, cái công ty nhỏ bé đó, ai mà thèm.
Bạn học Cá Voi, tôi sẽ về nước khởi nghiệp.
Dù biết chúng ta không thể, nhưng hôn nhân và tương lai của tôi phải do chính tôi nắm giữ.
Có như vậy tôi mới có thể đường hoàng mà yêu cậu.
Tôi không thể sở hữu cậu, nhưng cũng không thể mất đi quyền yêu cậu.
Đây là niềm hy vọng cuối cùng của tôi.
Chúc cậu cũng có thể tự do lựa chọn cuộc sống mình muốn.
51
[Nhật ký Tô Kình]
20/10/2020
Hôm nay tâm trạng rất u sầu.
Mọi người xung quanh đều lần lượt có đôi.
Cũng không phải là không có ai theo đuổi tôi, chỉ là họ, luôn thiếu một chút gì đó.
Bạn học Y, cậu có biết không?
Tuổi trẻ không nên gặp một người quá kinh diễm, nó sẽ hủy hoại cả đời.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
25/12/2020
Hôm nay tôi nghe được một câu nói.
Nếu trên thế giới này đã từng có một người đó xuất hiện, thì những người khác đều trở thành sự chấp nhận, và tôi không muốn chấp nhận.
Bạn học Cá Voi, tôi đã nghĩ kỹ rồi.
Tôi không muốn chấp nhận.
Nếu cuối cùng không phải là cậu, thì tôi cũng sẽ không yêu ai khác.
Bạn học Cá Voi, chúc cậu Giáng sinh vui vẻ.
52
[Nhật ký Tô Kình]
28/05/2021
Hôm nay tâm trạng thật vi diệu.
Buổi họp lớp, mọi người vô tình nói chuyện về bạn học Y, nói cậu ấy về nước khởi nghiệp làm công ty công nghệ, hiện cũng đang ở thành phố Kinh.
Tim tôi đập mạnh, cậu ấy cũng đến thành phố Kinh rồi sao?
Bảy tháng qua, chúng ta ở cùng một thành phố, nhưng chưa từng gặp nhau.
Cũng phải thôi, thành phố Kinh lớn đến vậy, nhiều người đến vậy.
May mắn là, chúng ta có thể nhìn cùng một bầu trời, ngắm cùng một mặt trăng.
Vì có cậu, tôi dường như càng yêu thành phố này hơn.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
24/11/2021
Bạn học Cá Voi, tôi đã đến thành phố có cậu, nhưng không thể gặp cậu.
Đã lâu không nghe được tin tức gì về cậu.
Đến cả nhật ký cũng không biết phải viết tiếp thế nào.
Chỉ còn lại những lời chúc mỏng manh và không thể gửi đến.
Trời lạnh rồi, hãy mặc thêm áo, đối tốt với bản thân hơn một chút.
Cũng chúc Cố Chi Hành có thể đối tốt với cậu.
53
[Nhật ký Tô Kình]
15/04/2022
Hôm nay tâm trạng rất mãn nguyện.
Nhan Nhan đến thành phố Kinh tìm tôi, không biết sao lại nói đến bạn học Y, nói công ty của cậu ấy gần đây bị đứt chuỗi vốn, đang đi khắp nơi huy động tiền.
Tôi nghe xong mắt sáng lên, hai năm nay tôi vẽ truyện tranh, cũng tích cóp được một chút tiền.
Tôi đưa cho một người bạn cũng là họa sĩ truyện tranh, lấy danh nghĩa của cô ấy để đầu tư cho bạn học Y, tiện thể để cô ấy bỏ thêm một ít tiền vào.
Thật vui, có tiền thật tốt!
Dù không nhiều, nhưng “ruồi có nhỏ cũng là thịt” mà.
Cô ấy nói tôi làm việc tốt không để lại tên, đúng là một “anh hùng sống”.
Xì, cô ấy làm sao hiểu được?
Người đã mang đến cho tôi sức mạnh vô tận, nâng đỡ tôi vượt qua những năm tháng cấp ba.
Cuối cùng tôi cũng có thể làm gì đó cho cậu ấy.
Chỉ là quên chừa lại một ít cho bản thân, tháng tới chắc phải đi ăn xin và nhịn đói thôi.
Bạn học Y cố lên, cậu nhất định sẽ thành công!
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
25/02/2023
Đã nhận được sự giúp đỡ của không ít quý nhân, công ty dần dần phát triển tốt hơn.
Năm vừa rồi tôi rất bận, hầu như không có thời gian nghỉ ngơi.
Làm thêm đến tận đêm khuya, nhìn mặt trăng ngoài tòa nhà.
Tôi sẽ nghĩ: bạn học Cá Voi bây giờ đang làm gì nhỉ? Có thức khuya để hoàn thành bản thảo truyện tranh không? Liệu cô ấy có giống tôi, cũng đang ngắm mặt trăng không.
Bút danh của bạn học Cá Voi là “Kình Lạc”.
Và tên công ty của tôi là “Vạn Vật Khoa Kỹ Hữu Hạn Công Ty” (万物科技有限公司 – Công ty TNHH Khoa học và Công nghệ Vạn Vật).
Một con cá voi chết đi, vạn vật sinh sôi.
Bạn học Cá Voi, tôi sẽ lên tin tức, cuối cùng cũng đứng ở nơi cậu có thể nhìn thấy.
Cậu có xem tin tức về tôi không?
Có thấy tôi rất giỏi không?
Cậu và Cố Chi Hành vẫn tốt chứ?
Nếu cậu ta dám bắt nạt cậu, tôi sẽ đến đánh cậu ta.
Chúc cậu bình an vô sự.
54
[Nhật ký Tô Kình]
29/06/2023
Hôm nay tâm trạng rất an ủi.
Lại nhìn thấy tin tức về bạn học Y trên báo, truyền thông đánh giá cậu ấy là “ngôi sao công nghệ mới nổi”, có tầm nhìn xa, tương lai rộng mở.
Tôi rất vui vì cậu ấy đã thành công, nhưng như vậy cậu ấy càng ngày càng cách xa tôi.
Cậu ấy mặc vest, quần tây, điềm tĩnh trả lời phỏng vấn, vẻ ngoài điển trai được mọi người trong phần bình luận bàn tán sôi nổi.
Xa cách nhiều năm, cậu ấy không trở thành một người đàn ông béo phì, hợm hĩnh và tự mãn, vẫn ôn hòa, lịch sự như chàng thiếu niên trong ký ức.
Thật tốt.
Nhìn thấy quầng thâm nhạt dưới mắt bạn học Y, chắc hẳn cậu ấy đã rất vất vả.
Hãy chú ý nghỉ ngơi, đừng làm cơ thể suy kiệt.
À đúng rồi, bố mẹ nhờ người sắp xếp cho tôi một buổi xem mắt, tôi không có mấy hứng thú.
Tôi giống như con cá voi tên là Alice.
Lặng lẽ bơi lội trong biển sâu, không có đồng loại nào có thể hiểu được tần số của tôi.
Hóa ra, thích một người đến một mức độ nào đó, lại là sự nguội lạnh trong lòng.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
29/06/2023
Dư Minh Mị sắp kết hôn.
Cô ấy hỏi tôi: “Cậu nói cậu có người mình thích, nhưng nhiều năm như vậy cũng chẳng thấy có người phụ nữ nào khác bên cạnh cậu.”
Tôi nói: “Người đó không ở bên cạnh tôi, nhưng ở sâu trong lòng tôi, chưa bao giờ rời đi.”
Ngày mai tôi bị bố mẹ ép đi xem mắt.
Nghe nói đối phương là bạn học cũ thời cấp ba.
Bạn học Cá Voi, không biết có phải là cậu không?
Tôi đã đồng ý đi với một chút hy vọng nhỏ nhoi như vậy.
Không dám tưởng tượng nếu thực sự là cậu, tôi sẽ vui đến mức nào.
Lúc đó nên thể hiện ra sao cho tốt nhỉ?
À, có phải tôi nghĩ nhiều quá rồi không.
Thích cậu nhiều năm như vậy, dường như đã trở thành một thói quen.
Nghe nói Đại học Bắc Kinh có sinh viên trao đổi đến trường tôi, tôi đoán có phải là cậu không?
Nhìn thấy một họa sĩ truyện tranh nổi tiếng tổ chức buổi ký tặng sách ở hiệu sách gần nhà, tôi lại nghĩ có phải là cậu không?
Ngay cả khi có người nói muốn đầu tư cho công ty của tôi, tôi cũng sẽ nghĩ có thể là cậu không?
Mỗi lần hy vọng của tôi đều tan vỡ, chỉ là một niềm vui hão huyền.
Nhưng lần sau vẫn không kìm được mà mong đợi.
Chúc cậu ngủ ngon, mơ đẹp.
🌸 Xem Bảng vàng Donate – Tuần 4 (25/08–31/08)
👉 Bấm link Shopee này (mua gì cũng được) là Chan có hoa hồng để gia hạn gói Zhihu & dịch tiếp 📚
☕ Nếu muốn ủng hộ Chan thêm động lực:
MoMo (bấm vào đây) | PayPal (bấm vào đây)
Hoặc CK MB Bank:
💌 Chỉ một chút thôi cũng đủ để Chan ngồi dịch cả đêm 🥺✨