Góc Của Chan
TÔI VÀ CÂU CHUYỆN CỦA CẬU – CHƯƠNG 4
31
[Nhật ký Tô Kình]
08/06/2015
Hôm nay tâm trạng buồn bực.
Kỳ thi đại học của khóa trên đã kết thúc, chúng tôi cũng sắp bước vào cuộc sống của học sinh lớp 12.
Vào thời điểm này năm sau, hy vọng tôi sẽ có một kết quả tốt.
Không biết bạn học Y muốn vào trường đại học nào nhỉ?
Ước gì chúng tôi có thể học cùng một trường.
Bạn học Y, một năm tới, cùng cố gắng nhé.
Có cậu ở phía trước, tôi sẽ nỗ lực hơn nữa để tiến lên!
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
30/06/2015
Hôm nay là kỳ thi năng lực.
Bạn học Cá Voi cố lên.
Chúc cậu thi đậu, thi đậu, thi đậu!
32
[Nhật ký Tô Kình]
13/07/2015
Hôm nay là một ngày ôn tập hè bình thường, nhưng tâm trạng rất tức giận!
Bạn cùng bàn ở phía sau đang nói xấu bạn học Y, nói cậu ấy là một gã “sở khanh”, đùa giỡn tình cảm của một đàn em khóa dưới, chủ động tấn công rồi lại không chịu trách nhiệm.
Các bạn xung quanh hình như tin rồi, xì xào bàn tán về bạn học Y.
Tôi thật sự không thể nghe tiếp được nữa, bèn phản bác: “Nói suông không có bằng chứng, cậu có bằng chứng gì để chứng minh cậu ấy đã làm chuyện đó?”
“Tớ tận mắt nhìn thấy.”
Cậu ta có vẻ rất chắc chắn.
“Thời gian, địa điểm, người chứng và vật chứng khác đâu?” Tôi rất thiếu kiên nhẫn, rõ ràng những gì cậu ta vừa bịa đặt trước sau bất nhất, đầy rẫy sơ hở.
Cậu ta cứng họng: “Cậu bảo vệ cậu ấy như vậy, không phải vì cậu thích cậu ấy sao?”
Bình thường, nghe thấy câu này tôi đã đỏ mặt lắp bắp rồi.
Nhưng trong tình huống này, nó lại trúng ý tôi: “Cậu vu khống cậu ấy như vậy, không phải vì đàn em khóa dưới mà cậu thích không để mắt đến cậu, mà đi theo đuổi cậu ấy, nên cậu giận cá chém thớt sao?”
“Thích Giang Tự Hoài thì có gì lạ đâu, không thích một người thành tích tốt nhân phẩm tốt như vậy, lẽ nào lại thích loại người thành tích kém, chỉ biết nói xấu sau lưng như cậu sao?”
Cậu ta bị nói trúng tim đen, nổi giận, muốn đánh tôi, nhưng bị bạn cùng bàn và Nhan Nhan cản lại.
Không ai bận tâm đến việc tôi có thích bạn học Y hay không.
Đôi khi, tôi vừa sợ vừa mong họ hỏi một câu, rồi giả vờ đưa ra câu trả lời phủ định, trong lòng lại thấp thỏm và vui sướng.
Nhưng có lẽ vì khoảng cách quá lớn, không ai nghĩ chúng tôi có liên quan, hoặc mọi người đều mặc định tôi và Cố Chi Hành mới là một đôi.
Nhan Nhan chỉ thấy lạ: “Bình thường cậu luôn im lặng, nhẫn nhịn, như một quả hồng mềm mặc người ta nắn bóp, không ngờ lại sắc sảo đến vậy.”
Tôi nghĩ, có lẽ là vì đã chạm đến vảy ngược rồi.
Tôi luôn sống an phận, không mấy quan tâm đến chuyện gì, duy chỉ có bạn học Y, tôi không nỡ nhìn cậu ấy bị ác ý tổn thương.
Cậu ấy là một người tốt đến thế mà.
Cậu ấy giống như mặt trăng, nhưng lại giống như lời thơ của Rumi, khi tôi tắt mặt trăng đi, cậu ấy lại càng rực rỡ hơn.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
13/07/2015
Hôm nay là một ngày rất có ý nghĩa kỷ niệm.
Hai năm trước vào ngày này, tôi lần đầu tiên gặp bạn học Cá Voi.
Nhưng hôm nay vận may không tốt, không gặp được cô ấy.
Buổi tối trời đổ mưa lớn. Về đến nhà, tôi dùng một trang web bói duyên đang nổi gần đây.
Nhập tên tôi và bạn học Cá Voi.
Kết quả hiển thị duyên phận 0%.
Lại tính thử cô ấy và cái thằng kia, 100%.
Trang web rác rưởi, hủy hoại tuổi xuân của tôi, tại sao quốc gia còn chưa cấm?
Ha ha, ngày mai tôi sẽ đi đổi tên thành Cố Chi Hành.
Mặc dù duyên phận mong manh, tình yêu này của tôi đã định không có kết thúc.
Nhưng nếu được làm lại từ đầu, bạn học Cá Voi, tôi vẫn muốn được gặp cậu.
Tôi chưa bao giờ hối hận vì đã gặp gỡ, chỉ hối hận vì đã không gặp sớm hơn.
Nếu không, liệu người đứng bên cạnh cậu bây giờ có phải là tôi?
Chúc cậu mỗi ngày đều có thời tiết tốt.
24/08/2015
Hôm nay là sinh nhật của bạn học Cá Voi.
Tôi đã chuẩn bị quà sinh nhật cho cô ấy từ rất sớm.
Nghĩ đi nghĩ lại, hay là không tặng nữa.
Không nên gây phiền phức cho cô ấy.
Cũng đừng để lại chút hy vọng nào cho bản thân nữa.
Bạn học Cá Voi, chúc cậu sinh nhật vui vẻ, niềm vui không chỉ trong ngày sinh nhật.
33
[Nhật ký Tô Kình]
09/09/2015
Hôm nay tâm trạng vui vẻ.
Trước khi chính thức bước vào cuộc sống “địa ngục” của lớp 12, nhà trường tổ chức cho toàn khối đi dã ngoại ở ngọn núi gần đó.
Nói là để rèn luyện sức khỏe, tôi luyện ý chí.
Trải qua bao gian khổ lên đến đỉnh núi, dù mệt nhưng thực sự cảm nhận được phong cảnh tuyệt vời, cảm giác đứng trên đỉnh cao nhất, nhìn xuống mọi thứ thật nhỏ bé.
Trên núi có một cây cầu nguyện, nghe nói rất linh thiêng, cầu duyên hay sự nghiệp đều rất hiệu nghiệm, nhưng chỉ được cầu một lần.
Tôi mua một tấm thẻ cầu nguyện, nghĩ một lát, rồi viết tên bạn học Y lên đó.
Bạn học Y, so với việc được ở bên cậu, tôi mong cậu trở thành con người mà cậu muốn trở thành hơn.
Chân thành chúc cậu tiền đồ tươi sáng, công thành danh toại.
Tôi là người bình thường, nhưng cậu không phải vật trong ao, cậu xứng đáng có một tương lai rực rỡ, huy hoàng.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
09/09/2015
Sự thành kính đều bắt nguồn từ mong cầu.
Các bạn học đều viết nguyện vọng trước cây cầu nguyện.
Nhưng tôi dường như không còn mong đợi điều gì nữa.
Việc học hành tôi không lo.
Tình cảm không thể cưỡng cầu.
Tôi nghĩ một lát, vẫn mua một tấm thẻ cầu duyên.
Viết tên bạn học Cá Voi và Cố Chi Hành lên đó.
Mặc dù cái thằng Cố Chi Hành này khiến tôi rất khó chịu.
Nhưng theo quan sát của tôi, cậu ta đối xử với bạn học Cá Voi không tệ.
Cũng là một người có nhân phẩm tốt, có chí tiến thủ.
Vậy thì chúc hai người tâm đầu ý hợp, mãi mãi bên nhau, cùng nhau đi tiếp thuận lợi.
Đừng để bạn học Cá Voi phải chịu tổn thương.
Không biết bạn học Cá Voi sẽ cầu nguyện điều gì nhỉ.
Trong nguyện vọng của cô ấy, chắc chắn không có tôi.
Bạn học Cá Voi, chúc cậu và người cậu thích có thể mãi mãi bên nhau.
34
[Nhật ký Tô Kình]
31/12/2015
Hôm nay là buổi tiệc tất niên cuối cùng của cấp ba, tâm trạng ấm áp.
Trong khán phòng, lớp bạn học Y vừa hay ngồi trước chúng tôi.
Tôi lấy hết dũng khí, chọn một chỗ ngồi ngay sau lưng cậu ấy.
Nội dung biểu diễn tối nay tôi không quan tâm.
Bạn học Y, tối nay tôi chỉ quan tâm đến cậu.
Cậu mặc áo khoác đen trông rất đẹp, chiếc khăn quàng cổ màu trắng nhìn cũng rất ấm áp.
Trên người hình như còn có mùi nước xả vải thoang thoảng, rất dễ chịu.
Tóc cậu ấy mềm mượt, trông rất muốn sờ.
Tôi đã nhìn bóng lưng cậu ấy rất lâu rồi.
Có lẽ cả đời này, điều tôi có thể làm, chỉ là đứng phía sau cậu, lặng lẽ dõi theo mà thôi.
Từ khi tốt nghiệp đến khi đi làm, yêu đương rồi kết hôn, mọi thứ của cậu đều sẽ chẳng còn liên quan đến tôi.
Chúc mừng năm mới.
Tuổi thanh xuân vốn nên yên ả, nhưng may mắn thay cậu đã đến.
Và dấy lên những con sóng dữ dội trong lòng tôi.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
31/12/2015
Bạn học Cá Voi ngồi ngay sau lưng tôi.
Khiến cả người tôi cứ như ngồi trên đống lửa.
Làm sao đây, làm sao đây.
Tóc tôi có bẩn không?
Quần áo đã giặt sạch chưa?
Trên người có mùi mồ hôi không?
Tư thế ngồi có quá gượng ép không?
Có ai đó có thể giúp tôi kiểm tra không!
Thật là ba tiếng đồng hồ vừa ngắn ngủi vừa dài đằng đẵng.
Muốn quay đầu lại quá, tại sao mắt tôi không mọc sau gáy nhỉ.
Nghe thấy bạn học Cá Voi và bạn bè bên cạnh đang bàn luận về tiết mục tấu hài vừa rồi.
Thôi được rồi, cô ấy căn bản không thèm nhìn tôi.
Biết sớm cô ấy thích xem biểu diễn, tôi có nên đăng ký tham gia tiết mục không nhỉ?
Thôi thôi, nỗ lực rồi cũng công cốc.
Chẳng phải đã nói từ bỏ rồi sao?
Lại còn mong đợi linh tinh gì nữa!
Bạn học Cá Voi, chúc mừng năm mới.
Chúc cậu năm sau tốt hơn năm trước.
35
[Nhật ký Tô Kình]
28/02/2016
Hôm nay là lễ tuyên thệ 100 ngày, tâm trạng hồi hộp.
Thành tích hiện tại của tôi tuy đã ổn định trong top 10 của khối, nhưng vẫn có chút biến động.
Thầy cô luôn nói, kỳ thi đại học là phải cạnh tranh với toàn bộ học sinh trong tỉnh, một điểm là hàng nghìn người.
Bạn học Y có thành tích tốt như vậy, chắc chắn sẽ vào trường đại học tốt nhất ở miền Bắc.
Chỉ còn một trăm ngày nữa, tôi phải nỗ lực hơn nữa mới được.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
31/03/2016
Bạn học Cá Voi gần đây trông rất mệt mỏi.
Cô ấy thật sự rất nỗ lực.
Nhưng đồng thời với việc cố gắng, cũng phải chăm sóc tốt cho cơ thể mình nữa chứ.
Cảm giác như cô ấy sụt cân nhiều lắm, xót quá.
May mà, sắp kết thúc rồi.
Bạn học Cá Voi, chúc cậu có thể vào được trường đại học lý tưởng.
36
[Nhật ký Tô Kình]
20/03/2016
Hôm nay là sinh nhật của bạn học Y, tâm trạng thật dịu dàng.
Bạn học Y, chúc mừng sinh nhật.
Từ hôm nay, cậu đã là một người lớn tròn 18 tuổi rồi!
Chúc cậu đạt được thành tích tốt!
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
20/03/2016
Hôm nay là sinh nhật tôi.
Không có mong ước đặc biệt nào.
Vậy thì chúc bạn học Cá Voi, thi đại học tất thắng!
37
[Nhật ký Tô Kình]
04/05/2016
Hôm nay là Ngày Thanh niên, tâm trạng rất phấn khích.
Nhà trường đã tổ chức lễ trưởng thành cho chúng tôi.
Bạn học Y lại một lần nữa trở thành đại diện học sinh phát biểu.
Tiếng nói ấm áp, trong trẻo lọt vào tai, tôi ngước nhìn lên, cậu ấy mặc chiếc áo sơ mi trắng thẳng tắp, chiếc quần tây đen, đi đôi giày thể thao trắng, cả người trông thật tươi sáng và sạch sẽ.
Sau đó là giờ hoạt động tự do.
Các bạn nam nữ mặc đồng phục lớp, hai ba người một nhóm chụp ảnh, áo trắng và váy màu rực rỡ đan xen, đây chính là dáng vẻ đẹp nhất của tuổi thanh xuân.
Tôi và Nhan Nhan chụp ảnh kỷ niệm, nhưng lại mất tập trung, ánh mắt tìm kiếm bạn học Y.
Tôi thấy cậu ấy rồi!
Cậu ấy đang dựa lưng vào lan can sân vận động, trò chuyện vui vẻ với bạn bè.
Rất nhiều người đến bắt tay và chụp ảnh cùng cậu ấy, nói là muốn xin chút vận may của học thần.
Cậu ấy trông rất dễ gần, nụ cười hiền hòa như gió, không từ chối ai cả.
Ngay cả lớp tôi cũng có vài người đi đến.
Tôi cũng rất muốn đi, nhưng lại do dự.
Cuối cùng Nhan Nhan kéo tôi đi, nói không đi thì phí, nhỡ sau này người ta trở thành đại gia, chúng ta còn có thể có tí quan hệ, bán ảnh kiếm tiền.
Thế là ba người chúng tôi cùng chụp một tấm ảnh.
Tôi đứng cạnh cậu ấy, ngại không dám đứng quá gần, ở giữa có một khoảng trống.
Tôi hoàn toàn không dám nhìn thẳng vào cậu ấy, tôi nghĩ biểu cảm của mình chắc rất cứng đờ.
Đây là tấm ảnh chụp chung đầu tiên của tôi và cậu ấy, chúng tôi đều nhìn thẳng vào ống kính, mỉm cười.
Tan học về nhà, tôi ngắm đi ngắm lại rất lâu, bạn học Y thật đẹp trai.
Không kìm được tay, tôi đã làm một việc rất thiếu đạo đức, đó là cắt Nhan Nhan đứng bên cạnh ra.
Xin lỗi Nhan Nhan nhé.
Là bạn thân tốt nhất của tớ, cậu chắc chắn sẽ không trách tớ, đúng không.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
04/05/2016
Tôi đã quyết định từ rất lâu là sẽ không phát biểu trước công chúng nữa.
Nhưng nghĩ đến đây là lần cuối cùng ở trường cấp ba, cuối cùng tôi đã đồng ý lời đề nghị của thầy giáo.
Tôi vắt óc suy nghĩ, gửi gắm tâm tư vào bài phát biểu.
“Tôi rất vinh dự được đứng ở đây, niềm vui không thể diễn tả bằng lời, sự hân hoan khó lòng nói hết. Bạn cùng phòng, sau thời gian chung sống đã trở thành những người bạn thân thiết, bạn cùng lớp, cạnh tranh trong học tập nhưng cũng là những người đồng đội kiên định nhất…”
Một lời ẩn ý mà không ai có thể nhận ra.
Cũng là một lời tỏ tình mà ngoài tôi ra, không ai biết.
Bạn học Cá Voi, tha thứ cho tôi không đúng lúc.
Tha thứ cho sự hèn nhát của tôi.
Nhưng tôi rất vui, hôm nay cậu đã đến tìm tôi chụp ảnh.
Mặc dù là bị kéo đến.
Sau đó tôi đã tìm bạn học chụp ảnh ở bên cạnh.
Ngoài tấm ảnh nhìn vào ống kính, cậu ấy còn chụp được một tấm khác.
Là lúc cậu chuẩn bị đi, tôi liếc nhìn sang cậu.
Ngay cả bản thân tôi cũng không nhận ra, tôi đã quen với việc vô thức nhìn về phía cậu.
Này, bạn học Cá Voi.
Muốn xin chút vận may của học bá sao?
Vậy thì lấy hết may mắn của tôi đi, được không?
Còn một tháng nữa, chúc cậu những ngày sắp tới đều thuận buồm xuôi gió.
38
[Nhật ký Tô Kình] 20/05/2016 Hôm nay tâm trạng như mặt hồ bị gió thổi gợn, nổi lên những gợn sóng nhỏ. Bạn học Y đã phát sổ lưu niệm cho toàn khối, và tôi cũng nhận được một quyển. Tôi điền thông tin cá nhân cơ bản, nhìn phần lời chúc mà không biết bắt đầu từ đâu. Các bạn xung quanh đều viết “Tiền đồ tươi sáng, xin chút may mắn.” Để không quá nổi bật, tôi cũng viết y hệt như vậy. Bạn học Y, cậu có biết không? Đôi khi trông không đặc biệt, mới là đặc biệt nhất.
[Nhật ký Giang Tự Hoài] 21/05/2016 Để bạn học Cá Voi viết sổ lưu niệm cho tôi, tôi đã phát cho tất cả các bạn trong khối. Tôi đặc biệt chọn chủ đề đại dương, phát cho lớp cô ấy toàn là hình cá voi. Cũng không phải là không có thu hoạch. Tôi có được nét chữ của bạn học Cá Voi, chữ cô ấy thật đẹp. Và cả số QQ, số điện thoại của cô ấy. Không dám kết bạn, không dám gọi. Lật ra mặt sau, tôi nhìn những lời chúc giống hệt nhau, dở khóc dở cười. Bạn học Cá Voi nhìn là biết đã chép của người khác. Tiền đồ tươi sáng, cậu cũng vậy. Xin chút vận may thi cử, cho cậu hết, cho cậu hết. Bạn học Cá Voi, chúc cậu có một tương lai rực rỡ, vận may thi cử bùng nổ.
39
[Nhật ký Tô Kình]
06/06/2016
Hôm nay là ngày cuối cùng trước kỳ thi, tâm trạng rất căng thẳng.
Bạn học Y, nghe nói mỗi lần vào phòng thi cậu đều rất tự tin, ung dung.
Hy vọng tôi cũng có thể được như cậu.
Nói nhỏ cho cậu biết nhé, tôi cảm thấy mình ôn tập khá tốt.
Nếu không có gì bất ngờ, có lẽ tôi có thể đậu vào trường đại học tốt nhất cả nước.
Khụ, chắc chắn sẽ không có bất ngờ nào, tôi nhất định sẽ giành chiến thắng!
Cậu chỉ cần giữ vững phong độ bình thường là được.
Chúng ta nhất định có thể học cùng một trường đại học!
Thực ra tôi cũng chẳng có ý nghĩ gì khác, chỉ cần có thể hít thở cùng một bầu không khí với cậu trong cùng một thành phố, tôi đã mãn nguyện lắm rồi!
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
06/06/2016
Ngày mai là thi đại học rồi.
Bạn học Cá Voi cố lên, cậu nhất định làm được!
Chúc cậu phát huy hết khả năng!
40
[Nhật ký Tô Kình]
08/06/2016
Hôm nay thi xong, tâm trạng rất tốt.
Cảm giác làm bài khá ổn, môn Toán thậm chí nộp bài trước giờ, nhờ có cuốn sổ tay học bá kia, bài cuối cùng lại là một dạng biến thể của một bài tập ví dụ trong đó.
Lại một lần nữa cảm ơn người tốt bụng không rõ tên này.
Vừa hay đến lượt tôi dọn vệ sinh phòng học, phát hiện bạn học Y lại thi ở lớp tôi.
Tôi lén lút xé tờ thông tin của cậu ấy ra, kẹp vào trong cuốn nhật ký.
Bạn học Y, chúc mừng tốt nghiệp!
Trong rất nhiều người thích cậu, tôi chỉ là một người nhỏ bé.
Nhưng cảm ơn ánh sáng của cậu, đã soi rọi những năm tháng cấp ba ảm đạm của tôi.
[Nhật ký Giang Tự Hoài]
08/06/2016
Thi đại học kết thúc rồi.
Nhiều người xé sách, giấy vụn bay lả tả khắp nơi.
Tuổi thanh xuân cứ thế mà kết thúc.
Tôi dường như không có nhiều cảm xúc.
Bạn học Cá Voi, thực ra tôi đã nộp đơn vào một trường ở Anh.
Đã nhận được thư mời nhập học từ đầu năm rồi.
Sau đó vẫn đến trường, tham gia kỳ thi đại học.
Là vì muốn được ở bên cậu thêm một thời gian.
Muốn trải qua tất cả những gì cậu trải qua.
Muốn tốt nghiệp cùng cậu.
Hai năm trước tôi còn nghĩ hôm nay sẽ đứng trước mặt cậu để tỏ tình.
Bây giờ thì chẳng cần thiết nữa.
Cậu và Cố Chi Hành chắc chắn đã hẹn nhau vào cùng một trường đại học, đúng không.
Thành tích của cả hai đều rất tốt, tốt nghiệp rồi cũng sẽ không chia xa.
Còn tôi.
Tôi không thể vào cùng một trường với cậu, để rồi tiếp tục nhìn hai người ở bên nhau.
Điều đó quá tàn nhẫn.
Bạn học Cá Voi, chúc cậu tốt nghiệp vui vẻ.
Chúc tương lai của cậu thuận lợi, tươi sáng.
🌸 Xem Bảng vàng Donate – Tuần 4 (25/08–31/08)
👉 Bấm link Shopee này (mua gì cũng được) là Chan có hoa hồng để gia hạn gói Zhihu & dịch tiếp 📚
☕ Nếu muốn ủng hộ Chan thêm động lực:
MoMo (bấm vào đây) | PayPal (bấm vào đây)
Hoặc CK MB Bank:
💌 Chỉ một chút thôi cũng đủ để Chan ngồi dịch cả đêm 🥺✨