Góc Của Chan
THIÊN VỊ – CHƯƠNG 1
1
Ngày tôi bị Giang Dao giết chết trên bờ biển, tôi vẫn đang cãi nhau với Phó Lưu Xuyên.
Anh nói: “Phó Liễu Liễu, chúng ta vốn dĩ không có quan hệ huyết thống, tôi chưa bao giờ xem em là em gái.”
Tim tôi quặn đau đến mức run rẩy.
Tôi chỉ may mắn vì đang cãi nhau qua điện thoại, anh ấy sẽ không nhìn thấy vẻ mặt thất thố vì quá đau lòng của tôi.
Cố gắng gồng mình đáp trả: “Vừa hay, tôi cũng chưa từng xem anh là anh trai mình.”
“Phó Lưu Xuyên, chúng ta là kẻ thù, kẻ thù anh hiểu không?”
Cúp điện thoại, tôi cho anh ấy vào danh sách đen.
Ngẩng đầu lên, ánh sáng trước mắt bỗng tối sầm. Người bạn thân của tôi, Giang Dao, đang nhìn tôi với vẻ mặt hung tợn mà tôi chưa từng thấy: “Đi chết đi, Phó Liễu Liễu!”
Cô ta bóp cổ tôi, giơ một tảng đá sắc nhọn lên.
Từng nhát, từng nhát, đập mạnh vào thái dương tôi.
Cơn đau dữ dội dâng trào khiến toàn thân tôi co giật.
Máu chảy dọc xuống gò má, nhuộm đỏ tầm nhìn thành một màu đỏ rực trời đất.
Trong ý thức cuối cùng của tôi.
Cô ta rút ra một con dao nhỏ, rạch nát khuôn mặt tôi đến mức không còn hình dạng.
Vừa cười vừa chế giễu tôi:
“Thật ra tôi chẳng cần phải hủy hoại khuôn mặt cậu đâu.”
“Dù sao thì, dù cậu có biến mất, cũng chẳng có ai đến tìm cậu đâu.”
“Phó Lưu Xuyên ư? Chúng ta làm bạn mấy năm rồi, lẽ nào tôi lại không rõ anh trai cậu ghét cậu đến mức nào sao?”
Tôi há miệng.
Nhưng không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Chỉ có vết cắt trên cổ họng không ngừng rỉ máu.
Nhìn thấy tôi như vậy, nụ cười trên môi Giang Dao càng thêm rõ rệt.
“À đúng rồi, cậu đoán xem anh trai cậu ghét cậu vì lý do gì?”
“Bởi vì anh ấy phát hiện ra cậu dành cho anh ấy một thứ tình cảm không đứng đắn.”
“Anh ấy thấy ghê tởm.”
Phó Lưu Xuyên đã phát hiện ra tôi thích anh ấy.
Anh ấy thấy ghê tởm.
Đây là ý nghĩ cuối cùng hiện lên trong đầu tôi trước khi chết.
2
Sau khi chết, linh hồn tôi không lập tức tan biến.
Bay lơ lửng trên không, tôi nhìn thấy Giang Dao dùng dây buộc xác chết tan nát của tôi với một tảng đá.
Rồi nhấn chìm xuống đáy biển.
Đây là một bãi biển vắng người, phía sau là những dãy núi liên tiếp.
Lại còn đang ở nước ngoài.
Cả loạt hành vi phi tang xác này của cô ta hoàn toàn không bị ai phát hiện.
Tôi nhìn Giang Dao lấy đi điện thoại của tôi, rồi lên máy bay về nước.
Rõ ràng là cô ta không mở miệng, nhưng tôi lại nghe thấy giọng nói của cô ta:
“Như vậy chắc là ổn rồi nhỉ?”
“Ổn rồi, Ký chủ.”
Một giọng nói xa lạ vang lên, “Không còn Phó Liễu Liễu cản trở ở giữa, cô có thể yên tâm mà công lược Phó Lưu Xuyên rồi.”
“…Không chỉ là vì ‘ông lược.”
Giang Dao cắn môi, mặt hơi đỏ lên, có vẻ đang thẹn thùng,
“Tôi cũng thật lòng thích anh ấy.”
Tôi mất vài giây mới phản ứng lại.
Đây là tiếng lòng của Giang Dao.
Thì ra cô ta thích anh trai tôi.
Trên người cô ta, dường như còn có một Hệ thống giúp cô ta tiếp cận anh ấy.
Hệ thống nói: “Yên tâm đi Ký chủ, tính cách cô tốt như vậy, lại không phải loại thiếu nữ có vấn đề như Phó Liễu Liễu, Phó Lưu Xuyên nhất định sẽ yêu cô.”
“Phó Liễu Liễu làm sao xứng để so sánh với tôi chứ?”
Giang Dao ngẩng cao đầu, chế giễu trong lòng,
“Cô ta chỉ là một kẻ biến thái u ám, còn lén lút giấu áo sơ mi của anh trai mình, ôm ngủ trong ký túc xá.”
“Phó Lưu Xuyên tránh mặt cô ta, chắc chắn cũng là vì nhìn thấy cô ta là thấy buồn nôn rồi.”
3
Tôi luôn biết rằng bản thân mình không bình thường.
Tôi dành cho anh trai tôi một thứ tình cảm dơ bẩn nhất, không thể để ai biết.
Lần cuối cùng tôi gặp Phó Lưu Xuyên là vào ngày sinh nhật 21 tuổi của tôi.
Theo thông lệ, anh ấy sai người gửi đến một tá váy áo thiết kế cao cấp cho tôi lựa chọn, và tổ chức một buổi tiệc sinh nhật xa hoa.
Nhưng anh ấy lại kiên quyết không gặp mặt tôi.
Tôi đi xuyên qua phòng khách và hồ bơi lấp lánh ánh đèn, không ngoài dự đoán, tôi tìm thấy chiếc xe của anh ấy ở ngoài cổng.
Qua cửa sổ xe hé mở, anh ấy nhìn thấy tôi, thoáng khựng lại.
“Giờ này, em nên ở trong đó cùng bạn bè mừng sinh nhật mới phải.” Giọng điệu rất hờ hững, toát lên vẻ xa cách.
Những lời định nói ban đầu bị nghẹn lại.
Tôi đổi sang giọng điệu châm chọc:
“Tôi ra xem thử, dù sao tiệc sinh nhật của tôi mà anh cũng không lộ diện, nói không chừng chết ở ngoài đường rồi.”
Anh ấy hơi nghiêng đầu: “Thấy tôi còn sống, em thất vọng lắm sao?”
Tôi cười khẩy: “Tất nhiên.”
“Dù sao nếu anh thực sự chết rồi, tài sản của nhà họ Phó đều sẽ là của tôi hết.”
“Đến lúc đó, tôi phải khui sâm panh ăn mừng.”
Phó Lưu Xuyên im lặng.
Ánh đèn đường mờ ảo, không chiếu rõ vào bên trong xe.
Nửa khuôn mặt anh ấy chìm trong bóng tối, không nhìn rõ biểu cảm.
Khoảnh khắc đó, tôi lại cảm thấy có chút may mắn.
May mắn thay là không nhìn rõ.
Như vậy, tôi sẽ không phải thấy vẻ ghê tởm rành rành trong mắt anh ấy.
Tôi biết Phó Lưu Xuyên ghét tôi.
Năm tôi mười bốn tuổi, mẹ tôi và bố anh ấy xảy ra tranh cãi, rồi mẹ tôi gặp tai nạn xe hơi, chết ngay tại chỗ.
Kể từ sau đó, mỗi lần gặp mặt, anh ấy đều giữ vẻ mặt lạnh lùng.
Bảo tôi tránh xa anh ấy một chút.
Tôi cũng không chịu thua, cãi lại: “Anh tưởng tôi thèm anh chắc? Ngồi cùng bàn với anh, tôi còn nuốt không trôi cơm nữa đấy!”
Cứ như vậy, mối quan hệ giữa chúng tôi ngày càng căng thẳng.
Để tránh gặp tôi, Phó Lưu Xuyên thậm chí còn dọn ra khỏi căn nhà cổ của nhà họ Phó, nơi anh ấy đã sống hơn mười năm.
Một người luôn điềm tĩnh, lý trí như anh ấy.
Khi đối mặt với tôi, lại không thể duy trì được sự bình tĩnh tối thiểu.
Có lẽ là vì anh ấy đã ghét tôi đến tột cùng, nhưng lại không thể dứt bỏ.
Tôi đã từng vô số lần tự hỏi.
Nếu tôi chết đi.
Phó Lưu Xuyên sẽ nghĩ gì nhỉ.
Liệu anh ấy có, có một chút đau lòng nào không.
Hay anh ấy sẽ mỉm cười nói với mọi người: “Em gái tôi ư? Cô ta và tôi có chung huyết thống đâu.”
“Cô ta chết rồi, tôi chỉ thấy được giải thoát.”
4
Phó Lưu Xuyên vẫn chưa biết tôi đã chết.
Chỉ là khi nhắn tin hỏi tôi về kế hoạch sau khi tốt nghiệp.
Anh ấy phát hiện tôi đã chặn anh ấy.
Anh ấy biết tôi có tính cách kỳ lạ, suốt bốn năm đại học chỉ có Giang Dao là người bạn thân duy nhất.
Thế là anh ấy tìm đến cô ta.
Tôi lơ lửng giữa không trung, nhìn anh ấy tìm gặp Giang Dao.
“Xin lỗi, cô có thể liên lạc với Phó Liễu Liễu được không?”
Giọng điệu của Phó Lưu Xuyên lịch sự nhưng đầy xa cách.
Giang Dao nhìn anh ấy, cắn môi, vẻ mặt muốn nói lại thôi.
Anh ấy bổ sung thêm một câu: “Tôi nghĩ cô chắc đã gặp tôi rồi, tôi là anh trai của Phó Liễu Liễu, Phó Lưu Xuyên.”
“Liễu Liễu nói, anh không phải anh trai cô ấy.”
Giang Dao buột miệng.
Rồi cô ta lập tức bịt miệng lại, vẻ mặt hối hận vì lỡ lời.
Phó Lưu Xuyên bỗng nhiên sững sờ.
Một lát sau, anh ấy bình tĩnh mở lời:
“Cô ấy còn nói với cô điều gì khác về tôi không?”
“Liễu Liễu nói, cô ấy rất ghét anh, khó khăn lắm mới tốt nghiệp được, chỉ muốn tránh xa anh mãi mãi, tốt nhất là cả đời không gặp mặt.”
Giang Dao nói đến đây thì dừng lại, “…Cô ấy còn nói, bố của anh đã hại chết mẹ cô ấy, giữa hai người vốn dĩ đã là kẻ thù.”
“Cô ấy chỉ mong anh sớm đi chết đi.”
Không phải.
Không phải như vậy.
Tôi cố gắng hết sức để phản bác lại Giang Dao.
Nhưng dù tôi cố gắng đến đâu, cũng không thể phát ra một chút âm thanh nào.
Phó Lưu Xuyên lặng lẽ lắng nghe cô ta nói.
Hàng mi dài của anh ấy khẽ run lên, như một cánh bướm sắp sửa bay, che giấu mọi cảm xúc trong đáy mắt.
Không biết anh ấy có nhớ đến lần cãi nhau của tôi và anh ấy ngoài cổng nhà cổ, vào ngày sinh nhật tôi hay không.
Lúc đó tôi cũng nói: “Nếu anh chết rồi, tôi phải khui sâm panh ăn mừng.”
Nghĩ đến đây, tôi đột nhiên ngây dại đứng khựng lại giữa không trung.
Sự hối hận cuộn trào như nước biển dâng.
Không phải vậy đâu, anh trai.
Em chỉ là sợ hãi, sợ anh nhìn thấu thứ tình cảm bí mật, dơ bẩn trong lòng em.
Anh đã đủ ghét em rồi.
Em không muốn phải xấu hổ hơn nữa.
“…Tôi biết, cô ấy luôn hận tôi.”
Sau một lúc lâu, Phó Lưu Xuyên với sắc mặt tái nhợt cuối cùng cũng khẽ cong khóe môi.
“Cô có thể làm ơn, sau này thường xuyên liên lạc với tôi, nói cho tôi biết tình hình của Phó Liễu Liễu được không?”
Giang Dao lộ ra vẻ mặt lưỡng lự.
Anh ấy lại nhẹ nhàng lịch sự bổ sung: “Không cần nói cho cô ấy biết, tôi chỉ muốn xác nhận cô ấy được an toàn.”
5
Giang Dao tất nhiên đồng ý.
Đây vốn dĩ là mục đích của cô ta.
Để thuận tiện, Phó Lưu Xuyên còn sắp xếp cô ta vào làm việc tại Tập đoàn họ Phó.
Tôi nhìn cô ta dùng điện thoại của tôi gửi tin nhắn WeChat cho chính mình.
Mỗi ngày sau khi tan sở đều tìm đến Phó Lưu Xuyên.
Bịa ra lời nói dối rằng tôi đã tìm được việc làm ở một thành phố khác và đang sống rất tốt.
Từng sống chung ký túc xá bốn năm đại học, cô ta vốn dĩ rất hiểu tôi.
Cộng thêm sự giúp đỡ của Hệ thống.
Phó Lưu Xuyên dường như chưa bao giờ nghi ngờ lời cô ta nói.
Nửa tháng sau, Giang Dao nói với anh ấy: “Liễu Liễu nói, gần đây cô ấy đã gặp một người đàn ông khiến cô ấy có cảm tình, và họ đang hẹn hò rồi.”
Phó Lưu Xuyên cứng đờ người trên ghế.
Một lúc sau, anh ấy chậm rãi thở ra một hơi, rồi đứng dậy.
Bước đến cửa, anh ấy dừng lại một chút, quay đầu lại: “Cô ấy có nói với cô, đó là người như thế nào không?”
6
Trong quán bar, ánh đèn lờ mờ, tạo nên một bầu không khí mập mờ, quyến rũ.
Phó Lưu Xuyên đã uống gần hết chai Brandy.
Đôi mắt vốn lạnh lùng như mặt hồ tĩnh lặng, giờ đây say mềm, mơ màng.
Ở bàn đối diện, Giang Dao đang kể cho anh ấy nghe về người đàn ông mà cô ta đã bịa ra.
“Liễu Liễu nói, họ là đồng nghiệp…”
Anh ấy hơi nghiêng đầu, chống cằm, lắng nghe rất lâu.
Rồi đột nhiên cười một tiếng: “Như vậy cũng tốt.”
“Cô Giang, cảm ơn đã thông báo, cũng muộn rồi, cô nên về nhà đi.”
“Anh Phó, anh uống nhiều như vậy, lái xe không tiện.”
Giang Dao cố tình làm dịu giọng.
Dưới ánh đèn lờ mờ, khuôn mặt trang điểm tinh xảo của cô ta mang theo ý vị dẫn dụ nào đó,
“Tối nay tôi không uống rượu, tôi đưa anh về nhé.”
Nói xong câu này, cô ta bổ sung trong lòng:
“Cuối cùng cũng đợi được Phó Lưu Xuyên say rồi! Say rượu loạn tính, cơ hội trời cho thế này không thể bỏ lỡ!”
Hệ thống hưởng ứng: “Ký chủ, anh ta đã say, cô lại xinh đẹp như vậy, đàn ông nào mà không động lòng.”
“Ngủ trước yêu sau, một cốt truyện ngôn tình kinh điển làm sao!”
Giang Dao đắc ý vô cùng.
Cô ta lái chiếc Bentley màu đen của Phó Lưu Xuyên, đưa anh ấy về dưới nhà một cách thuận lợi.
Đột nhiên, Phó Lưu Xuyên đang ngồi ở ghế phụ mở mắt ra.
Trong mắt vẫn còn men say, nhưng giọng điệu lại mang theo vài phần dò xét:
“Hình như, cô rất quen đường đến nhà tôi.”
Giang Dao sững sờ, một tia hoảng loạn lóe lên trong mắt, nhưng nhanh chóng bị cô ta che giấu.
“À… tôi… trước đây nghe Liễu Liễu nhắc đến.”
Phó Lưu Xuyên không đáp lời, chỉ im lặng nhìn cô ta đỗ xe, rồi theo anh ấy lên lầu.
Mở cửa phòng, anh ấy quay người lại, lịch sự nói:
“Đã muộn thế này, cô về một mình không an toàn.”
“Căn hộ ở tầng dưới cũng do tôi mua, cô có thể ở đó một đêm.”
Giang Dao cắn môi, như thể đã hạ quyết tâm.
Cô ta đột ngột bước lên một bước, nhào vào lòng anh ấy: “Anh Phó, thật ra tôi…”
Lời cô ta còn chưa nói hết, trong lúc giằng co, chiếc túi xách trên cánh tay đột nhiên rơi xuống đất.
Khóa kéo chưa kéo kỹ, đồ bên trong rơi vãi khắp sàn.
Phó Lưu Xuyên theo phản xạ nhìn xuống.
Ánh đèn hành lang rọi xuống, chiếu rõ ràng vào chiếc điện thoại của tôi, thứ đã bị cô ta lấy đi.
Phó Lưu Xuyên đột ngột ngẩng đầu lên.
7
Trong khoảnh khắc, dường như cả không khí cũng ngưng đọng lại.
Toàn thân Giang Dao cứng đờ dưới ánh mắt lạnh lẽo và sắc bén của anh ấy.
Cô ta hoảng hốt kêu lên trong lòng:
“Hệ thống, mau làm cho anh ta quên chuyện này đi. Tôi muốn thay thế ký ức tối nay của Phó Lưu Xuyên!”
“Nhắc nhở thân thiện, Ký chủ, phần lớn điểm nhiệm vụ của cô đã được dùng để xóa sạch dấu vết khi giết Phó Liễu Liễu rồi.” Hệ thống nói, “Đây là mười điểm cuối cùng, cô chắc chắn muốn dùng không?”
Giang Dao không chút do dự: “Chắc chắn.”
Giây tiếp theo, ánh mắt của Phó Lưu Xuyên đột nhiên trở nên hoàn toàn thờ ơ.
Anh ấy như thể không nhìn thấy Giang Dao, quay người bước vào phòng ngủ.
…
Sau khi Phó Lưu Xuyên tỉnh lại, anh ấy ngây người rất lâu.
Trong đôi mắt anh ấy, vô số cảm xúc trôi đi như dòng nước.
Cuối cùng, tất cả đều quy về sự lãnh đạm.
Tôi nhìn anh ấy cầm điện thoại lên, gọi cho Giang Dao: “Chuyện tối qua, tôi xin lỗi, là do tôi say rồi.”
Phó Lưu Xuyên ngừng lại một chút, tiếp tục nói, “Chúng ta gặp mặt nói chuyện đi.”
Cúp điện thoại, Phó Lưu Xuyên đứng dậy, đi về phía cửa.
Tại quán cà phê dưới tầng của Tập đoàn họ Phó, anh ấy gặp Giang Dao.
Cuối cùng tôi cũng biết, cô ta đã thay thế ký ức tối qua của anh trai tôi bằng gì, “Anh Phó, tôi đưa anh về nhà rồi định đi ngay, nhưng anh đột nhiên nhào đến ôm tôi, tôi, tôi không tránh kịp…”
Giang Dao lắp bắp nói, vành tai cô ta đỏ ửng.
Hệ thống khen ngợi cô ta: “Ký chủ, khả năng diễn xuất của cô thật sự quá tốt!”
Phó Lưu Xuyên ngồi đối diện cô ta, cụp mắt xuống.
Ánh nắng từ ngoài cửa sổ xuyên vào, chiếu lên khuôn mặt anh ấy, làn da trắng lạnh gần như trong suốt, nhưng đôi mắt anh ấy lại sâu thẳm như xoáy nước dưới đáy biển.
Nghe đến đây, anh ấy khẽ giơ tay.
Cúi người về phía trước, giọng điệu đầy áy náy: “Tôi sẽ chịu trách nhiệm.”
“Nếu cô không bận tâm, cô Giang, chúng ta hãy ở bên nhau đi.”
8
“Anh trai…” Tôi cuộn tròn lại trong không khí, chỉ vừa mới mở miệng, nước mắt đã tuôn rơi,
“Đừng ở bên cô ta, anh trai, cô ta đã giết em, anh trai…”
Giọng nói của tôi tan biến trong không khí.
Không ai có thể nghe thấy, ngoại trừ chính tôi.
Phó Lưu Xuyên đương nhiên cũng không nghe thấy.
Anh ấy nở nụ cười dịu dàng, không hề né tránh mà dẫn Giang Dao trở về Tập đoàn họ Phó.
Chỉ chưa đầy nửa ngày, tin tức đã lan truyền khắp công ty.
“Trợ lý Giang sắp trở thành bà chủ rồi.”
“Nghe nói cô ấy là bạn thân của em gái Tổng Giám đốc Phó.”
“Nói mới nhớ, sao em gái Tổng Giám đốc Phó không vào công ty mình làm nhỉ?”
“Suỵt. Hôm nọ tôi vô tình nghe Trợ lý Giang nói chuyện điện thoại, Tổng Giám đốc Phó đặc biệt ghét em gái mình…”
Do ký ức bị thay đổi đêm hôm đó.
Phó Lưu Xuyên dường như mang một cảm giác tội lỗi mạnh mẽ với Giang Dao.
Anh ấy đưa cô ta vào vòng tròn quan hệ của mình, tham dự các buổi tiệc tối, làm quen với nhiều bạn bè có quyền thế.
Đối diện với mọi thắc mắc tò mò, anh ấy không hề né tránh:
“Đây là bạn gái tôi, Giang Dao.”
Một sự công khai, chính đáng như vậy, dù sống hay sau khi chết, tôi cũng chưa từng nhận được.
Tại buổi tiệc tối rực rỡ ánh đèn, Triệu Ngạn, một người bạn của Phó Lưu Xuyên, đã uống say mèm, đột nhiên hỏi: “À này Xuyên ca, hình như lâu rồi không thấy em gái cậu nhỉ?”
Giang Dao đang đứng bên cạnh Phó Lưu Xuyên bỗng nhiên cứng đờ.
Một lát sau, cô ta cười: “Tôi và Liễu Liễu là bạn thân. Cô ấy hiện đang làm việc ở tỉnh ngoài, cũng đã có bạn trai, sống rất tốt.”
“Có bạn trai rồi ư?!” Triệu Ngạn kinh ngạc, “Tôi còn tưởng…” Anh ta nói nửa chừng thì dừng lại, nhìn Phó Lưu Xuyên một cái, rồi không nói tiếp nữa.
Giang Dao khẽ cau mày: “Tưởng gì cơ?”
“Không có gì.” Triệu Ngạn cười, chuyển đề tài: “Cô Giang và Xuyên ca tình cảm thật tốt.”
Sự tốt bụng của Phó Lưu Xuyên đối với Giang Dao, ai cũng có thể nhìn thấy.
Giang Dao đương nhiên cũng cảm nhận được.
Chỉ trừ một điều, anh ấy luôn giữ khoảng cách lịch sự với cô ta, ngay cả một nụ hôn cũng chưa từng có.
“Tối hôm đó tôi say, đã mạo phạm cô.”
Rời khỏi buổi tiệc tối, Phó Lưu Xuyên từ chối nụ hôn của Giang Dao, nhưng trước khi cô ta kịp phản ứng, anh ấy đã thẳng thắn mở lời:
“Trước khi chúng ta bước vào quan hệ hôn nhân, tôi sẽ không chạm vào cô nữa.”
Giang Dao sững sờ hai giây, rồi hiểu ra.
Cô ta phấn khích đến mức giọng nói run rẩy: “Anh… anh muốn kết hôn với em?”
“Phải.” Phó Lưu Xuyên lấy chiếc nhẫn từ trong túi ra, nhìn cô ta với vẻ thâm tình: “Dao Dao, gả cho tôi, được không?”
Trong lòng Giang Dao la hét vì kích động, cùng Hệ thống ăn mừng tiến độ công lược thuận lợi.
Nhưng trên mặt cô ta lại tỏ ra có chút do dự: “Thế nhưng, nếu Liễu Liễu biết quan hệ của chúng ta, liệu cô ấy có không vui không…”
“Không cần bận tâm đến cô ấy.”
Nhắc đến tôi, biểu cảm của Phó Lưu Xuyên đột nhiên lạnh nhạt.
Một lát sau, anh ấy dùng giọng điệu thờ ơ nói: “Cô ấy và tôi vốn dĩ không có quan hệ huyết thống, lẽ nào còn muốn can thiệp vào hôn nhân của tôi sao?”
“Em chỉ cần thông báo cho cô ấy, bảo cô ấy đến dự tiệc đính hôn của chúng ta là đủ rồi.”
Xem Bảng vàng Donate – Tuần 1 (1/11–7/11)
👉 Bấm link Shopee này (mua gì cũng được) là Chan có hoa hồng để gia hạn gói Zhihu & dịch tiếp 📚
☕ Nếu muốn ủng hộ Chan thêm động lực:
MoMo (bấm vào đây) | PayPal (bấm vào đây)
Hoặc CK MB Bank:
💌 Chỉ một chút thôi cũng đủ để Chan ngồi dịch cả đêm 🥺✨