Góc Của Chan
ÁNH SÁNG SAU CƠN MƯA – CHƯƠNG 2
10
Một buổi chiều nọ, Đường Đường bưng điện thoại của tôi đến.
“Điện thoại của dì út.”
“Ngoan.”
“Tớ sắp kết hôn rồi, đến dự đám cưới của tớ không?”
Trương Tâm là người bạn duy nhất của tôi thời đại học.
“Cậu tổ chức đám cưới ở đâu?”
“Tất nhiên là ở Trịnh Thị rồi.”
“Cậu nhất định phải đến đấy, cậu biết đấy, tớ chẳng có mấy người bạn, nếu cậu không đến, tớ sẽ thấy rất hối tiếc.”
“Được, gửi địa chỉ khách sạn cho tớ.”
Đã một năm trôi qua, một số thứ tôi đã buông bỏ, người khác càng đã buông bỏ hơn.
Trong sảnh tiệc, Trương Tâm đang trang điểm dở dang chạy ra.
“Cậu đến được, tớ thật sự rất vui.”
Chúng tôi ôm nhẹ nhau.
“Cậu kết hôn, tất nhiên tớ phải đến rồi.”
“Đồ ngốc, tớ cũng nghe nói một vài chuyện giữa cậu và Chu Ngôn rồi, tớ biết cậu đã rời khỏi Trịnh Thị.”
“Hôm nay cậu là nhân vật chính, đừng nhắc đến tớ, mau đi trang điểm cho xong, nghi thức sắp bắt đầu rồi.”
Sau khi Trương Tâm rời đi, tôi cầm một ly rượu vang đỏ, lắc nhẹ, nhấp một chút.
“Đến đông đủ cả rồi à? Ngày thường không thấy, mặt mũi Ngụy Thông này lớn đến thế, cả đại thần bệnh viện cũng đến.”
“May mà cậu ấy chọn ngày cuối tuần, không thì không thể đến đủ được.”
“Nhìn kìa, Chu Ngôn, người bận rộn như thế mà cũng đến rồi.”
Cuộc đối thoại từ cửa truyền đến, rượu trong khoang miệng có chút chát.
Tôi vẫn không biết, Ngụy Thông cũng đã chuyển sang Bệnh viện Số Ba, hôm nay Bệnh viện Số Ba cũng đến không ít người.
Tôi nhìn sang, và ánh mắt vô tình chạm phải Chu Ngôn.
“Chu Ngôn, cậu nhìn gì thế?” Ánh mắt mọi người quay lại, đều chú ý đến sự hiện diện của tôi.
Một loạt ánh mắt ngạc nhiên…
Chu Ngôn thu lại ánh mắt, lấy ví da ra mừng cưới.
Khi tôi nhìn rõ người đứng bên cạnh anh ta, cùng nhau mừng cưới, dù đã chuẩn bị tâm lý, tôi vẫn sững lại một chút.
Lâm Đường đã trở về.
Nhưng chỉ sững lại một chút.
Tôi thu hồi ánh mắt, nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi có một chuỗi hoa tử đằng treo lủng lẳng.
Một cơn gió thổi qua, những muộn phiền cũng tan biến theo.
Từ khi bước vào đại học, đã có lời đồn họ là một cặp trời sinh.
Bây giờ, đối với cả hai người mà nói, cũng xem như đã thấy trăng sáng sau cơn mưa.
Tiệc cưới bắt đầu, mọi người lần lượt vào chỗ ngồi.
Những người của Bệnh viện Số Ba được sắp xếp ngồi chung một bàn.
“Chú rể hôm nay là bác sĩ ở Bệnh viện Số Ba, bây giờ làm bác sĩ là nghề hot lắm.”
“Thấy không, bàn bên cạnh toàn là đồng nghiệp của chú rể, nếu nhà có cô gái nào còn độc thân thì mau lên xin Wechat đi.”
“Tiếc quá, bác sĩ đẹp trai nhất chắc đã ‘hoa đã có chủ’ rồi, cô gái ngồi bên cạnh chắc là bạn gái anh ấy.”
Nhạc vang lên, nghi thức hôn lễ bắt đầu.
Nghi thức kết thúc, dùng bữa xong, mọi người tản ra.
Có tiếng bước chân tiến đến.
“Đi một cái là đi cả năm, không phải Trương Tâm kết hôn thì cũng không định quay về sao?”
Điều bất ngờ là Chu Ngôn lại cầm một ly rượu đến.
Anh ta mặc một bộ vest đen, khí chất không thể che giấu.
Việc anh ta chủ động đến chào hỏi là điều tôi không ngờ tới.
Chúng tôi nhìn nhau.
“Quay về? Nơi này đâu phải là nhà của tôi.”
“Không có nhà?”
Tôi nhận thấy Lâm Đường đã nhìn sang, sự lo lắng trong mắt cô ta, tôi có thể thấy được.
Tôi lấy một phần tráng miệng.
“Xin lỗi, có vẻ chúng ta không có gì để nói.”
Tôi rời khỏi bàn tráng miệng.
Tôi nhìn đồng hồ, đợi Trương Tâm ra, tôi sẽ chào tạm biệt rồi rời đi.
“Đã muốn đi rồi sao? Chúng ta còn chưa nói được hai câu.”
“Nhìn thấy cậu hạnh phúc là tớ vui rồi.”
Trương Tâm kéo tôi lại, liếc nhìn Chu Ngôn và Lâm Đường.
“Cậu vội đi, là vì họ sao?”
“Tớ xin lỗi, tớ đã không nói với cậu, những người ở Bệnh viện Số Ba có thể sẽ đến.”
“Không sao, tớ đã buông bỏ rồi, họ sẽ không ảnh hưởng đến tớ.”
11
Ra khỏi khách sạn, tôi đứng bên đường bắt taxi ra sân bay.
“Trần Hàm, em đi đâu?” Vừa định bước lên taxi, cánh tay tôi bị nắm chặt lại.
Tôi giật mình, quay lại, là Chu Ngôn. Không khí tĩnh lặng.
“Đừng đi.”
“Anh làm gì vậy?”
“Tôi phải đi gấp chuyến bay.”
“Rốt cuộc có lên xe hay không?” Chu Ngôn nói vọng vào trong xe, rồi đóng cửa xe lại.
“Xin lỗi, chúng tôi không đi nữa.”
“Không đi thì bắt taxi làm gì, lãng phí thời gian của tôi.” Chiếc taxi chửi rủa rồi rời đi.
Tôi nhìn Lâm Đường ở cách đó không xa, với vẻ mặt tái mét, rồi lại khó hiểu nhìn Chu Ngôn.
“Anh đây là có ý gì?”
Anh ta nắm chặt cánh tay tôi thêm một chút.
“Còn em, lại có ý gì? Chúng ta vẫn là vợ chồng hợp pháp, em một mình, lại muốn đi đâu?”
“Tờ thỏa thuận ly hôn đó, tôi chưa hề ký.”
Mặt tôi nhăn lại dữ dội.
“Anh làm tôi đau rồi.”
Anh ta giật mình, buông tay ra.
12
Cổng khách sạn không phải là nơi để nói chuyện.
Anh ta lái xe đến bờ biển.
Tôi hạ cửa sổ xe xuống, nhìn ra bãi biển rộng lớn, mùi tanh của biển lan tỏa trong không khí.
“Tại sao không ký, đó không phải là thứ anh muốn sao?”
Tôi thấy anh ta nắm chặt vô lăng.
“Thứ tôi muốn….”
“Có gì thì nói thẳng đi.”
Anh ta chợt đưa tay qua, nắm chặt tay tôi.
13
“Hôm nay không về à?”
“Gặp chuyện gì rồi? Không phải gặp Chu Ngôn đấy chứ?”
Tôi hít sâu một hơi, nhìn người đàn ông đang rót nước.
“Xem ra là gặp thật rồi, vì cậu ta mà không về à? Chị nói Trần Hàm này, đầu óc bị cửa kẹp rồi à? Vết thương vừa lành đã quên đau, khó khăn lắm mới bắt đầu lại được lại quay về để bị cậu ta làm tổn thương…”
“Là chị họ?” Chu Ngôn không biết đã đến bên cạnh từ lúc nào.
“Đưa điện thoại cho tôi.”
Anh ta đưa tay ra, rút lấy điện thoại.
“Chị họ, là tôi, Chu Ngôn.”
Cuộc đối thoại từ phía đối diện ngày càng trở nên kích động, Chu Ngôn cầm điện thoại đi ra ban công.
Tôi thu lại ánh mắt, nhìn quanh phòng.
Tôi nhớ rõ ngày tôi đi, căn phòng còn đầy mùi bụi bặm, nhưng giờ đây, nó đã được dọn dẹp sạch sẽ và sáng sủa.
Mười phút sau, Chu Ngôn bước vào, đưa lại điện thoại cho tôi.
“Sao em không uống trà hoa cúc, tôi nhớ trước đây em thích nấu món này nhất.”
Tôi cau mày.
“Nghỉ ngơi đi, sáng sớm mai đến Cục Dân chính, xong việc tôi còn phải về trông cửa hàng, chị họ tôi một mình không xoay sở kịp. Tôi ngủ phòng nào?”
Thỏa thuận đã được soạn thảo từ một năm trước, căn nhà này tôi không cần, và giờ ngồi ở đây, tôi cũng chỉ là một vị khách.
Ở bờ biển, cuối cùng anh ta đã hút một điếu thuốc.
“Cho dù muốn đi, cũng phải đến Cục Dân chính lấy giấy chứng nhận ly hôn đã.”
Không biết từ lúc nào, anh ta cũng đã nhiễm thói nghiện thuốc lá.
Cơ thể anh ta cứng lại.
Điện thoại của anh ta đặt trên bàn trà sáng lên.
Là tin nhắn từ nhóm thảo luận.
“Mọi người hôm nay đều thấy Trần Hàm ở đám cưới của Ngụy Thông rồi phải không?”
“Sao có thể không thấy, cô ta là một người sống sờ sờ lớn như vậy mà.” Ai cũng nói bác sĩ bình thường rất bận, tôi không hiểu sao đôi khi những người này lại có vẻ rảnh rỗi đến vậy. “
“Không biết lần này cô ta quay lại làm gì? Chắc không phải lại quay lại để giành Chu Ngôn nữa đấy chứ.”
Chu Ngôn cầm điện thoại lên, khi anh ta đặt nó xuống lần nữa, nhóm chat đó đã giải tán.
“Dưới lầu mới mở một tiệm đồ nướng, mùi vị rất ngon, em có muốn ăn chút đồ ăn khuya không?”
Tôi đứng dậy.
“Tôi sẽ ngủ ở phòng sách, anh cũng nghỉ ngơi sớm đi, sáng mai chúng ta đi xếp hàng sớm.”
Bài trí trong phòng sách không thay đổi.
Nhưng nằm trên chiếc giường đó, tôi không còn cảm giác thân thuộc như khi từng coi nó là nhà nữa.
“Tôi mua đồ nướng về rồi, ra ăn một chút đi.”
Tôi không đáp lại, ám chỉ rằng mình đã ngủ rồi.
Im lặng một lát, có tiếng bước chân rời khỏi cửa.
Từ cửa sổ phòng sách, tôi có thể nhìn thấy một góc ánh sáng từ phòng khách.
Đến rạng sáng, đèn phòng khách mới tắt.
Trời sáng, tôi thức dậy.
Phòng ngủ chính vẫn chưa có động tĩnh, tôi ngồi xuống phòng khách đợi anh ta.
Mãi đến khi mặt trời lên cao dần, phòng ngủ chính vẫn không có chút tiếng động, tôi nhìn đồng hồ, gõ cửa phòng ngủ chính.
Không ai trả lời.
Tôi cau mày nhìn về phía lối vào, mới nhận ra đôi dép đi trong nhà của anh ta được đặt gọn gàng ở đó.
Tôi lập tức đẩy cửa phòng ngủ, bên trong không có ai.
Bước ra ngoài, tôi mới thấy mẩu giấy nhắn trên bàn ăn.
“Bệnh viện có việc, tôi đến bệnh viện rồi, trong bình giữ nhiệt có bữa sáng, nhớ ăn.”
Đặt mẩu giấy xuống.
Tôi nhìn bình giữ nhiệt bên cạnh, mở ra, tầng trên là bánh bao nhân thịt, tầng dưới là cháo kê nấu với táo đỏ.
Tôi nào có tâm trạng ăn sáng.
Gọi điện thoại cho anh ta, cũng là đang bận.
Bất đắc dĩ, tôi đành đến bệnh viện.
Đến bệnh viện, tôi được thông báo anh ta đang trong phòng phẫu thuật.
Tôi chỉ có thể đợi anh ta ở văn phòng làm việc.
14
Hàn Phàm, bạn thân của anh ta, bước vào.
Xem ra, anh ta vừa trực ca đêm hôm qua.
Nhìn nhau một cái, tôi liền khó chịu quay đi.
Ngày xưa, anh ta là người ủng hộ Chu Ngôn và Lâm Đường nhiều nhất.
Lần này, anh ta lại không hề châm chọc tôi.
“Chu Ngôn tạm thời chưa thể rời khỏi phòng mổ, nếu cô thấy buồn chán, có thể lên mạng trên máy tính của cậu ấy.”
Anh ta lại kéo ngăn kéo của Chu Ngôn ra, lấy một túi đồ ăn vặt, đặt trên bàn.
“Mấy thứ này là Chu Ngôn mua cho cô.”
Anh ta cầm điện thoại, rồi đi ra ngoài.
Tôi ngẩn người.
Trong túi toàn là những loại khoai tây chiên mà tôi từng rất thích ăn.
Nhưng tôi lại không có chút khẩu vị nào.
Điều tôi đã quên đi không chỉ là những ký ức sâu đậm, mà rất nhiều thói quen không lành mạnh cũng đã được thay đổi.
Lần chờ đợi này, kéo dài đến tận bốn giờ chiều.
Chu Ngôn mới bước ra khỏi phòng mổ với vẻ mặt mệt mỏi.
Anh ta trở về, thấy tôi, có chút ngạc nhiên.
Tôi giơ tập tài liệu trên tay lên, vẻ mặt không chút biểu cảm.
“Tôi đã đợi anh.”
“Chỉ còn một tiếng nữa thôi, tranh thủ đi.”
“Được.” Anh ta gật đầu.
“Tôi đi tắm nhanh và thay quần áo đã.”
Anh ta đi vào phòng tắm.
Mười phút trôi qua, tôi chờ đợi bên ngoài, lòng nóng như lửa đốt.
Anh ta lau tóc đi ra, chỉ vào hộp cơm trên bàn mà y tá vừa mang vào.
“Cho tôi chút thời gian ăn gì đó được không? Tôi chưa ăn gì cả ngày rồi.”
“Thời gian không còn kịp nữa.”
Anh ta cười chua chát: “Tôi sẽ nhanh thôi, năm phút.”
Tôi không nói gì nữa.
Anh ta nhanh chóng ăn vài miếng cơm, chúng tôi chuẩn bị đi, vừa kéo cửa ra, một y tá vội vã chạy đến.
“Bác sĩ Chu, không ổn rồi, bệnh nhân giường số ba đột nhiên có biểu hiện rối loạn ý thức, suy hô hấp cấp.”
“Tôi qua xem đây.” Anh ta lại bị gọi đi.
Mạng người là trên hết, tôi cũng không có lý do gì để ngăn cản, chỉ còn lại sự bực bội trong lòng.
15
Khi anh ta trở lại, đã sáu giờ, Cục Dân chính đã tan làm một tiếng.
Đối diện với ánh mắt chất vấn của tôi, anh ta nhìn đồng hồ.
“Xin lỗi, bệnh nhân bị thuyên tắc mỡ, phải cấp cứu ngay lập tức.”
Tôi không biết phải nói gì, rất giận dữ, nhưng bệnh nhân vừa rồi cần anh ta là sự thật.
“Sắp xếp công việc của anh đi, tôi không muốn ngày mai lại có chuyện gì làm lỡ dở. Tối nay, tôi sẽ tìm một khách sạn để ở.”
“Trần Hàm?”
Tôi vừa định bước đi, một bác sĩ đi tới.
Nhìn thấy người đến, tôi khựng lại.
“Bác sĩ Lưu.”
Ông ấy đánh giá đôi chân của tôi, cười nói: “Thật tốt, không để lại di chứng gì. Một năm rồi không thấy cô đến bệnh viện, tôi còn hỏi Chu Ngôn, sao cô không đến bệnh viện nữa?”
Bác sĩ Lưu lớn tuổi hơn lứa trẻ như Chu Ngôn cả một giáp, được coi là tiền bối trong khoa của họ.
Tôi nhìn Chu Ngôn, lẽ nào bác sĩ Lưu không biết, tôi và Chu Ngôn đã không còn quan hệ gì nữa?
“Cô hồi phục rất tốt, tôi yên tâm rồi. Đi thôi, tối nay tôi mời mọi người trong khoa đi ăn, Chu Ngôn, dắt vợ cậu đi cùng.”
Tôi: “…”
“Xin lỗi, tối nay tôi có chút việc, mọi người cứ đi ăn đi.”
Bác sĩ Lưu lập tức nghiêm mặt: “Sao, không nể mặt tôi sao?”
Mạng sống của tôi lúc đó quả thực nhờ cậy vào ông ấy rất nhiều, coi như là ân nhân cứu mạng của tôi.
Nếu tôi từ chối nữa, có vẻ rất không phải phép.
“Vậy được.”
Trong lúc nói chuyện, tôi hiểu ra, Bác sĩ Lưu đã được thăng chức lên Trưởng khoa, bữa này là tiệc mừng công.
…
Khi mọi người tụ tập lại, thấy tôi, ánh mắt ai cũng có chút kinh ngạc.
Chỉ là lần này, Chu Ngôn dường như cố ý bảo vệ tôi, luôn đứng bên cạnh tôi.
Tôi ngồi xe của Chu Ngôn.
Trên xe.
Tôi im lặng nhìn ra ngoài cửa sổ.
Tay tôi bị Chu Ngôn nhẹ nhàng nắm lấy.
Tay anh ta rất ấm, tay tôi thì lạnh.
“Vẫn còn giận à?”
Tôi quay đầu lại.
Tôi cố gắng rút tay ra, nhưng anh ta lại nắm chặt hơn.
Sau đó, anh ta tự động nới lỏng tay.
“Xin lỗi.”
Tôi rút tay về, đặt lên đầu gối.
“Anh không giải thích với họ rằng chúng ta đã không còn quan hệ gì rồi sao?”
“Ngoại trừ hôm tôi say rượu, có nhắc đến việc em đưa tôi thỏa thuận ly hôn với Hàn Phàm, những người khác đều không biết. Có ai nhắc đến em, tôi đều nói em đi du lịch rồi.”
Ý là, ngoài nhóm bạn học cũ kia, không ai biết tôi và anh ta đã một năm không gặp, và lần gặp này cũng chỉ là để ly hôn.
“Hộp đựng đồ có Coca-Cola.”
“Không muốn uống.”
“Thị hiếu của em đã thay đổi hoàn toàn rồi.”
Tôi không tiếp lời, mở điện thoại ra xem.
16
Đến phòng riêng, mọi người lần lượt ngồi vào chỗ, gọi món.
Trong đó, cũng có người đi cùng gia đình.
Tôi không thể hòa mình vào bầu không khí đó.
Tôi im lặng ăn cơm.
Chu Ngôn gắp thức ăn cho tôi hai lần, tôi đều mặc kệ nó ở đó, không động đũa.
Những món anh ta gắp đều là những món tôi thích ăn trước đây.
Ngay cả khẩu vị ăn vặt của tôi cũng đã thay đổi, vậy làm sao anh ta nghĩ rằng tôi vẫn còn thích vài món ăn cũ kia.
Bác sĩ Lưu đột nhiên gọi tôi.
“Tiểu Trần này, sao cứ cắm đầu ăn cơm thế, không nói câu nào cả.”
“Một năm không gặp, Tiểu Trần như biến thành người khác vậy, trước đây cô bé rất hoạt bát, biết nói chuyện cơ mà.”
Trước kia, tôi và Chu Ngôn cũng từng tham gia những buổi tụ họp như thế này, lúc đó tôi còn tràn đầy nhiệt huyết, đặt trọn tâm tư vào cuộc hôn nhân với Chu Ngôn.
Ngồi bên cạnh Chu Ngôn, tôi cũng tỏ ra rộng rãi, tự nhiên, và cố gắng xây dựng mối quan hệ tốt với họ.
Bất kể chủ đề gì, tôi cũng cố gắng hòa mình vào.
Tôi đặt đũa xuống, cười nói: “Mọi người chê cười rồi, lâu lắm không được ăn món của Hồng Ký, nên tôi thèm quá.”
Bác sĩ Lưu lắc đầu.
“Không, tôi nhìn ra rồi, hai vợ chồng đang giận nhau, Tiểu Trần có vẻ rất khó chịu với Bác sĩ Chu, đây chẳng phải là trạng thái của tôi và bà xã sau khi cãi nhau sao?”
“Tiểu Trần, nói xem, có phải trong thời gian cô đi chơi, Bác sĩ Chu không thể đi cùng cô không? Cái này phải trách tôi, đã xếp kín lịch làm việc cho Bác sĩ Chu, không cho cậu ấy nhiều thời gian ở bên cô. Tiếp theo, tôi nhất định sẽ chú ý, để cậu ấy có nhiều thời gian hơn cho cô.”
Bị nói trúng tim đen, tôi cảm thấy xấu hổ.
Mặc dù sắp ly hôn, nhưng tôi không muốn gây ồn ào vào lúc này.
“Không cần đâu, Trưởng khoa Lưu, đó là công việc chính của anh ấy.”
“Có phải cô còn lo lắng, trong thời gian cô đi chơi, Bác sĩ Chu ở nhà tòm tem với ai không? Chuyện này tôi có thể đảm bảo, cậu ấy luôn giữ mình trong sạch, tôi chưa từng thấy cậu ấy riêng tư nói chuyện với cô gái nào nhiều hơn vài câu.”
Tôi hơi cau mày, Lâm Đường đã quay lại rồi mà?
Anh ta chưa từng nói chuyện với người khác giới sao?
Làm sao có thể?
Nhưng Trưởng khoa Lưu lại nhấn mạnh thêm lần nữa.
“Trước mặt nhiều người như vậy, tôi sẽ không nói dối đâu.”
Xem Bảng vàng Donate – Tuần 1 (1/09–7/09)
👉 Bấm link Shopee này (mua gì cũng được) là Chan có hoa hồng để gia hạn gói Zhihu & dịch tiếp 📚
☕ Nếu muốn ủng hộ Chan thêm động lực:
MoMo (bấm vào đây) | PayPal (bấm vào đây)
Hoặc CK MB Bank:
💌 Chỉ một chút thôi cũng đủ để Chan ngồi dịch cả đêm 🥺✨