Góc Của Chan
EM GÁI CỦA ÁC QUỶ – CHƯƠNG 3
12
“Cứ làm gì tôi cũng được.”
Vì bất cứ kết quả nào đối với tôi, đều có thể chấp nhận.
“Một người như em, đáng đời xuống địa ngục, đúng không?”
Người trước mặt tôi đứng đó, cúi người cười vẫn ấm áp như ban mai.
Anh ta đưa tay lên, nhẹ nhàng xoa đầu tôi hai cái, tôi mới như vừa chạm vào nhiệt độ mà bừng tỉnh.
Tôi đã quên mất anh ta là một kẻ xấu, một kẻ rất, rất xấu.
Anh ta nghiêng đầu, cười một cách độc địa.
“Tôi bắt nạt em không phải vì em gái anh, đơn thuần là vì em rất thú vị, nhưng…”
Anh ta thu lại nụ cười, một tia nghiêm túc thoáng qua trong mắt.
“Tôi nên làm gì với em đây?”
…
Lục Hữu Phong hình như đã thay đổi.
Chiều nay, đám người đó ném giấy vụn vào tôi, coi tôi như một bia đỡ đạn, nhưng tôi không hề động đậy.
Thế nhưng Lục Hữu Phong lại nổi trận lôi đình.
Anh ta bắt đầu không cho phép người khác bàn tán sau lưng tôi, không chịu nổi việc tôi tiếp xúc với bất kỳ người khác giới nào.
Tất cả mọi người đều cảm nhận được sự thay đổi của anh ta, chỉ có anh ta dường như không nhận ra.
Trong lớp có vài cô gái đầu gấu thích Lục Hữu Phong.
Trong lúc tập thể dục buổi sáng, họ lợi dụng lúc Lục Hữu Phong, một ‘học sinh ngoan’, lên phát biểu, kéo tôi ra cuối hàng.
Phía sau sân trường có một góc khuất nhỏ, cỏ mọc um tùm.
Tiếng loa phát thanh rất lớn, tôi bị họ lôi kéo vào trong đó.
Cô gái cầm đầu tát tôi một bạt tai thật mạnh.
“Đồ hồ ly tinh, rốt cuộc mày đã quyến rũ Lục Hữu Phong bằng cách nào?”
“Mày chết tiệt, không thể ngoan ngoãn làm một con chó sao?”
Khi họ mắng chửi, trong đầu tôi lại không ngừng hiện lên những hình ảnh đã từng xảy ra.
Khi còn nhỏ, tôi đã ‘tập hợp’ ‘bạn bè’ của mình để tẩy chay Lục Vô Nguyệt như thế nào.
Lúc đó, cô ấy cũng đau khổ như thế này sao.
Tôi hoàn toàn không thể nhận được sự tha thứ của cô ấy nữa rồi.
Một người nhặt một chai nước ngọt đã vứt đi trên mặt đất, rồi đập mạnh vào đầu tôi.
Chỉ là một cái chai nhỏ như vậy thôi, có thể là vì chạm phải một góc lồi nào đó, nhưng tôi lại cảm thấy đau đớn tột cùng.
“Hừ, cái vẻ mặt này là sao? Mày khinh thường bọn tao à?”
Cơn đau dữ dội khiến tôi theo bản năng ôm lấy trán mình, nhưng có lẽ vì quá vô cảm nên đã chọc giận một trong số họ.
‘Ê, chị Lưu, dùng cái này không?’
Một cô gái nhặt một thanh thép vụn trên đất, cân nhắc một chút, rồi hung tợn nhìn tôi.
“Phải cho nó một bài học nhớ đời!”
Đến lúc đó, tôi vẫn còn suy nghĩ, liệu họ có thực sự biết rằng thứ họ đang đối phó là một sinh mệnh không.
Một cơn đau nặng nề, âm ỉ ập đến, đầu óc tôi đau nhói một cách tê dại.
Một lần, hai lần…
‘Này, chảy, chảy máu rồi kìa…’
Giọng một người rõ ràng đã hoảng hốt.
Tôi không biết từ lúc nào đã không còn nhìn rõ mọi thứ nữa, đứng loạng choạng, và một cái bóng đã ập xuống từ trên đầu.
Cơn đau được dự đoán trước đã không ập đến.
Thay vào đó, bên tai tôi, vang lên một tiếng rên khẽ.
Tả Hữu ôm cánh tay phải, hứng trọn đòn đánh đó, cúi mắt xuống, mái tóc dày lại che đi trán cậu ta.
Phía sau, vang lên tiếng la của thầy giám thị.
‘Này! Các em đang làm gì thế?!!'”
Cô giáo chủ nhiệm của tôi cũng chạy đến. Khá nhiều học sinh vây quanh để xem hóng chuyện, và mấy cô gái đầu gấu mới như bừng tỉnh khỏi cơn mê, vứt bỏ những dụng cụ trong tay.
Tôi lảo đảo một cái, tầm nhìn bị bao phủ bởi một màu đỏ sẫm.
…Thật sự, máu chảy không ít.
“Em không biết đánh trả lại sao!”
Tôi cảm thấy có người đỡ lấy mình, máu từ má tôi chảy xuống dính vào áo đồng phục của anh ta, đó là Lục Hữu Phong.
Hành động của anh ta không hề dịu dàng, thậm chí có chút bực tức đến phát điên.
“Em chống cự lại đi chứ! Sao lại đứng yên cho bọn nó đánh?”
Tôi lảo đảo nhìn về phía anh ta, đột nhiên bật cười.
Cái gì thế…
Rõ ràng là anh đã dạy tôi không được chống cự mà, Lục Hữu Phong.
Rõ ràng là anh luôn bắt nạt tôi, nên họ mới dám ra tay theo.
Rõ ràng là anh, đã mở đầu cho tất cả.
Đầu tiên là đến phòng y tế của trường, sau đó lại chuyển vào phòng bệnh của bệnh viện.
Bố mẹ tôi gần như chạy thẳng vào phòng bệnh để xem vết thương của tôi, rồi quay sang chất vấn thầy cô giáo tại sao không tăng cường quản lý học sinh.
Sau đó tất nhiên là một trận ầm ĩ lớn, bố mẹ của mấy cô gái đầu gấu cũng bị gọi đến, cuối cùng bị nhân viên y tế đuổi đi, nói rằng đừng gây ra những tranh cãi quá gay gắt.
Trong phòng bệnh, chỉ còn lại tôi và Lục Hữu Phong.
Ánh nắng dịu dàng ngoài cửa sổ chiếu vào phòng, bị tấm màn xanh biếc ở đầu giường che đi một phần.
Lời anh ta nói rất khẽ, có lẽ không phải nói cho tôi nghe.
“Tôi nên làm gì với em đây.”
Sự thay đổi kỳ lạ của Lục Hữu Phong trong mấy ngày nay khiến tôi có một linh cảm không lành.
Nghĩ kỹ lại, hình như không biết từ lúc nào, ánh mắt anh ta nhìn tôi đã thay đổi.
Tôi ghét cái cảm giác bị anh ta nhìn chằm chằm, như thể tôi thuộc về anh ta vậy.
Vì vậy, trong những ngày dưỡng thương, tôi đều lẩn tránh anh ta.
Mặt khác, cú đánh bằng thanh thép mà Tả Hữu đỡ thay tôi dường như cũng khá nặng, cậu ta đã không đến trường mấy ngày.
Khi xuất hiện trở lại, cậu ta vẫn co ro trong góc.
Thực ra, tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn với cậu ta, dù sao cậu ta cũng vì tôi mà… bị thương.
Nhưng tôi biết, nếu tôi lại gần cậu ta, chắc chắn sẽ lại kéo cậu ta vào rắc rối.
Vì vậy, tôi chỉ có thể tìm một lúc trống khi tất cả mọi người đi tập thể dục để lẻn vào lớp, đặt một hộp bánh quy vào hộc bàn của cậu ta.
Nhưng không ngờ, cậu ta cũng đang nằm gục ở cuối lớp.
Không đi tập.
Cậu ta dường như đã ngủ.
Thực ra, nhìn từ phía sau, vóc dáng của cậu thiếu niên này không hề yếu ớt.
Chỉ là cậu ta luôn có vẻ mặt nhút nhát, rụt rè, nên không ít bạn học trong lớp đều xa lánh cậu ta.
Tóc cậu ta trông có vẻ mềm mại, hình như mấy ngày nghỉ học đã cạo bớt đi một chút. Tôi như bị ma xui quỷ khiến, sau khi đặt hộp bánh quy vào góc bàn, tôi muốn đưa tay chạm vào tóc cậu ta một chút.
Thế nhưng, ngón tay còn chưa kịp chạm vào sợi tóc, cổ tay tôi đã bị một người khác nắm chặt.
Cậu ta không đeo kính, và sự nguy hiểm, hung hãn toát ra từ đôi mắt cậu ta trong khoảnh khắc đó khiến tôi sững sờ tại chỗ.
Nhìn rõ là tôi, cậu ta mới buông lỏng cổ tay tôi.
Cúi đầu lục hộc bàn, đeo kính vào.
“Sao vậy?”
Giọng nói của cậu ta rất trong trẻo, tôi chưa từng chú ý đến trước đây.
Tôi chỉ vào hộp bánh quy đặt ở góc bàn.
“Cái đó, cảm ơn cậu vì hôm đó đã đỡ giúp tôi… một gậy.”
Cậu ta nhìn chằm chằm vào túi bánh quy của tôi, không trả lời.
Thật lòng mà nói, tôi hơi bị dọa bởi ánh mắt lúc nãy của cậu ta.
Không nên ở đây lâu, tôi vẫy tay chào cậu ta, chuẩn bị chuồn.
Thế nhưng tôi nghe thấy cậu ta thở dài một tiếng từ phía sau.
Mặc dù đang đeo kính, nhưng cậu ta đột nhiên không còn cái vẻ ngây ngô, đờ đẫn như trước nữa. Cậu ta đút tay vào túi quần, nhìn tôi với ánh mắt rất trực diện.
“Cẩn thận Lục Hữu Phong.”
Sau khi cảnh báo tôi một câu như vậy, cậu ta lại nằm gục xuống bàn tiếp tục ngủ.
…
Cẩn thận Lục Hữu Phong.
Tôi đương nhiên biết.
Nhưng anh ta là anh trai tôi mà.
Ngẩng đầu không thấy, cúi đầu gặp mặt.
13
Mấy ngày nay, ngay cả bố mẹ tôi cũng phát hiện tôi đang lẩn tránh Lục Hữu Phong.
‘Tiểu Tinh, có phải con đang giận dỗi anh trai không?’
Sau bữa tối, mẹ anh ta kéo tôi ra một bên, thì thầm với tôi.
‘Nếu anh con bắt nạt con, con nhất định phải nói cho mẹ biết đấy nhé.’
‘…’
Tôi gật đầu, đáp một tiếng ‘vâng’.
Thực ra, đây cũng là lý do tôi không muốn công khai mối quan hệ giữa tôi và Lục Hữu Phong trước mặt gia đình.
Mẹ anh ta quá tốt với tôi, và ít nhất trên bề mặt, gia đình chúng tôi vẫn rất hòa thuận.
Nếu tôi đỗ đại học, tôi có thể ở một thành phố khác với Lục Hữu Phong.
Đến lúc đó, tôi cũng có thể hoàn toàn thoát khỏi anh ta.
Trước đây, những môn học liên quan đến khoa học tự nhiên của tôi không tốt lắm, nhưng bây giờ, có lẽ là do ký ức đã hồi phục, hai lĩnh vực này đã có chút khởi sắc.
Vì có Lục Hữu Phong, việc bắt nạt tôi trong trường đã dừng lại.
Mặt khác, tôi thực sự rất tò mò về Tả Hữu.
Cậu ta vẫn ở trong lớp như một hồn ma, thành tích các môn đều toàn màu đỏ.
Thế nhưng ánh mắt cậu ta cảnh báo và nhìn tôi hôm đó, rõ ràng không phải là một người ngốc nghếch.
Chẳng lẽ trước đây cậu ta vẫn luôn giả ngốc?
Tôi không phải là một người thích lo chuyện bao đồng.
Sự tò mò đến đây là đủ, tôi cũng không còn can thiệp vào cuộc sống của cậu ta nữa.
Nhưng hôm đó, khi tôi đi ngang qua hành lang phía sau trường, tình cờ bắt gặp cậu ta đang bị vài học sinh khóa trên xô đẩy.
Hôm đó, cậu ta đã lao ra đỡ một gậy thay cho tôi.
Vì vậy tôi không thể ngồi yên mà nhìn được.
Tôi ngay lập tức nghĩ đến việc chạy đi tìm thầy cô, nhưng vừa quay người đã va phải một học sinh khác đang đứng canh gác.
‘Này em khóa dưới, định đi đâu đấy?’
Xong rồi.
Tôi bị ép lùi vào góc tường, mấy người lập tức vây lấy tôi.
‘Ồ, trông cũng không tệ nhỉ?’
Áo sơ mi đồng phục của tôi bị họ dùng tay lột ra.
‘Đi chơi với mấy anh không?’
…
Mấy người này hình như đã mất hy vọng vào việc đỗ đại học, cũng hoàn toàn không sợ bị đuổi học.
Tầm nhìn của tôi không thể tránh khỏi việc liếc nhìn, rồi dừng lại ở Tả Hữu đang đứng sau lưng họ.
Cậu ta đã đứng dậy.
Cậu ta có lẽ muốn lén lút chuồn đi báo cáo thầy cô, nhưng bị một trong số họ phát hiện.
Và rồi tôi hoàn toàn không ngờ, người kia còn chưa kịp lên tiếng, cậu ta đã tung một cú đấm thẳng vào sau gáy của người đang túm cổ áo tôi.
Cú đấm này trực tiếp chọc giận mấy người kia.
Tôi nghĩ rằng mình lại sắp chứng kiến một màn bắt nạt đẫm máu và tàn bạo.
Thế nhưng, Tả Hữu chỉ tung một cú đá, đã hất văng người đang túm tay cậu ta.
Tiếng la hét thảm thiết vang lên trong góc khuất mà họ đã tự chọn.
Tiếng xương gãy giòn, tiếng nắm đấm va vào thịt, tôi gần như chết lặng nhìn cậu thiếu niên thường ngày nhút nhát, yếu đuối, luôn bị bắt nạt trong lớp.
Làm thế nào cậu ta có thể đánh gục mấy người khóa trên, khiến họ nằm sõng soài trên đất, không thể gượng dậy nổi.
Trong tiếng kêu la ‘ái da, ái da’, Tả Hữu lại bồi thêm một cú đá thật mạnh.
Cậu ta nhíu mày, chỉnh lại chiếc kính trên sống mũi.
Vẻ mặt hơi bất lực, cậu ta nhìn tôi.
“Quả nhiên, vẫn nên đến văn phòng giáo viên báo cáo.”
…
Tôi hình như đã phát hiện ra một bí mật động trời.
Tả Hữu thu dọn sách vở, đi về nhà cùng tôi.
Khi tôi lần thứ mười ba nhìn cậu ta trên đường, cậu ta cuối cùng cũng đáp lại tôi bằng một ánh mắt.
“Chuyện gì cậu muốn hỏi tôi cũng sẽ không nói cho cậu biết.”
…
Tôi nhún vai, nhìn những tòa nhà san sát nhau dưới ánh hoàng hôn.
Thôi vậy, ai cũng có bí mật riêng.
Nhưng cậu ta không chịu nói cho tôi, lại thăm dò bí mật của tôi.
“Tại sao cậu không tránh xa Lục Hữu Phong? Bố mẹ cậu rất yêu cậu, ngay cả báo cáo giáo viên cũng là một lựa chọn không tồi.”
…
Tả Hữu là một người xa lạ tỉnh táo và trầm lặng.
Hoặc có lẽ vì cùng chung số phận, tôi luôn không thể kìm lòng mà trút bầu tâm sự với cậu ta.
Mấy ngày sau đó, tan học tôi đều đi cùng cậu ta.
Hầu hết thời gian tôi đều là người nói, có lẽ vì tôi quá chân thành, nên tôi cũng đã biết được một vài chuyện về cậu ta.
Gia đình cậu ta rất, rất giàu có.
Lý do cậu ta giả ngốc hình như có liên quan đến gia đình mình.
Hôm đó, cậu ta vẫn đi cùng tôi đến dưới nhà.
Tôi đột ngột dừng lại.
Người đang đứng thẳng, mang theo cặp sách, nhìn chằm chằm vào tôi là Lục Hữu Phong, người mà tôi đã lẩn tránh suốt mấy ngày nay.
Anh ta hơi nhướng mày, và Tả Hữu lại lập tức biến thành con người nhút nhát, rụt rè kia.
“Thật sự cảm ơn cậu đã chăm sóc em gái tôi suốt mấy ngày qua.”
Tả Hữu run lên.
Tôi bị Lục Hữu Phong nắm lấy cổ tay, kéo về nhà.
“Khoan, khoan đã!”
Tôi điên cuồng vùng vẫy, nhưng bàn tay đang kẹp chặt cổ tay tôi không tài nào gỡ ra được.
Trong lúc gấp gáp, tôi quay đầu lại, nhìn người bị chúng tôi bỏ lại phía sau.
Tả Hữu không tiến lên.
Cậu ta nhíu mày, nhìn chúng tôi.
14
Trong nhà không có ai, tôi bị Lục Hữu Phong đẩy vào sảnh một cách khá mạnh bạo.
“Anh buông tay… anh.”
Anh ta quả thật đã buông tay tôi ra, nhưng ngay sau đó, anh ta bóp chặt cằm tôi, ép tôi xuống ghế sofa.
Người trước mặt rất tà ác, động tác cũng rất thô lỗ.
“Không phải muốn chuộc tội sao, Lâm Hữu Tinh, em vùng vẫy làm gì?”
Anh ta nới lỏng cổ áo, nhìn xuống tôi với vẻ hách dịch.
Một lúc lâu sau, anh ta cười khẩy.
“Sao, mấy ngày nay lẩn tránh anh, hóa ra là đi hẹn hò với mấy cậu nhóc kia à?”
“Hẹn hò với thằng ngốc thì có gì hay, chi bằng hẹn hò với anh, hửm?”
Tôi không thể tin được những lời này lại thốt ra từ miệng Lục Hữu Phong.
Và rồi, tôi đột nhiên nhận ra anh ta nói thật.
‘Tôi là em gái anh… anh!’
“Em gái? Là em từng coi anh là anh trai, hay anh từng coi em là em gái?”
Ánh mắt anh ta lần đầu tiên lộ liễu nhìn tôi như thế này.
Tôi hoảng sợ.
“Lục Hữu Phong, anh tỉnh táo lại đi, anh không phải…”
Tôi bị anh ta bóp cằm, rồi cứ thế, anh ta cúi xuống hôn tôi.
Tôi đạp anh ta, rồi tát thật mạnh vào mặt anh ta.
Anh ta bị tôi đánh lệch mặt sang một bên, khẽ bật cười.
“Đừng có làm cái trò cầm thú nữa, Lục Hữu Phong!”
Anh ta dùng đầu lưỡi đẩy vào má trong, nheo mắt nhìn tôi.
“Cầm thú? Ừm… Có lẽ bị cầm thú lăng mạ mới là số phận của em nhỉ?”
“Dù sao em cũng có một linh hồn tội lỗi, em cũng giống anh, là kẻ gây ra bạo lực.”
…
Chúng ta đều ghê tởm như nhau, đúng không?
Sức lực của một cô gái, rốt cuộc không thể so sánh với một chàng trai trẻ.
Bất chấp sự vùng vẫy của tôi, anh ta lột bỏ áo khoác của tôi, và rồi tôi ý thức được một cách rõ ràng rằng anh ta thực sự muốn thực hiện một tội ác nào đó với tôi.
Làn da trần lộ ra trong không khí lạnh lẽo khiến tôi run rẩy, nhiệt độ từ bàn tay anh ta truyền sang cơ thể tôi.
Cho đến khi anh ta cởi bỏ mảnh vải cuối cùng trên người tôi, tiếng còi cảnh sát vang lên.
Cánh cửa bị tông mở.
…
Hai, ba cảnh sát xông vào nhà.
Lục Hữu Phong tiện tay kéo một tấm chăn trên sofa đắp lên người tôi, cúi đầu.
Và cậu thiếu niên đứng sau lưng cảnh sát, nhìn tôi một cái rồi quay mặt đi.
Ngay khi bị Lục Hữu Phong kéo vào nhà, tôi đã nhận ra điều bất thường.
Và đã bảo Tả Hữu báo cảnh sát.
🌸 Xem Bảng vàng Donate – Tuần 4 (25/08–31/08)
👉 Bấm link Shopee này (mua gì cũng được) là Chan có hoa hồng để gia hạn gói Zhihu & dịch tiếp 📚
☕ Nếu muốn ủng hộ Chan thêm động lực:
MoMo (bấm vào đây) | PayPal (bấm vào đây)
Hoặc CK MB Bank:
💌 Chỉ một chút thôi cũng đủ để Chan ngồi dịch cả đêm 🥺✨