Góc Của Chan
ĐỢI ANH Ở MÙA XUÂN THỨ MƯỜI MỘT – CHƯƠNG 2
6.
Sau khi nghỉ hè, Trần Việt đi làm thêm ở một quán ăn đêm.
Có lẽ vì hiểu rằng tôi không bao giờ có thể sánh bằng chị, bố đã không còn yêu cầu tôi phải đạt thành tích trong việc múa, nhưng vì mẹ kiên quyết phải chuẩn bị bữa trưa cho người chị “đang học múa”, nên ông vẫn đưa tôi đi học múa.
Lớp múa hai buổi một tuần đã thành bốn buổi, cả mùa hè tôi cứ đi đi về về giữa nhà và phòng tập.
Tôi và Trần Việt vẫn ăn trưa cùng nhau.
Nhưng vì quán ăn đêm mở cửa từ trưa, đóng cửa lúc hai, ba giờ sáng, thời gian biểu của Trần Việt bị đảo lộn. Bữa trưa của chúng tôi, cũng trở thành bữa sáng của anh.
Trần Việt luôn đúng giờ, không bao giờ đến muộn.
Thường thì tôi vừa tan học, anh đã đứng sẵn dưới gốc cây với hộp cơm rồi.
Gần cuối hè, tôi nói với anh, cuối cùng tôi đã thực sự yêu thích việc múa.
Khi không còn phải nghĩ đến việc giành hạng nhất nữa, múa trở thành một điều thư giãn và vui vẻ đặc biệt.
Vừa nói, tôi vừa xoay một vòng trước mặt anh.
Tôi lải nhải hồi lâu, Trần Việt chăm chú lắng nghe, đôi mắt sáng rực đến kinh ngạc.
Tôi trở lại ngồi bên cạnh anh, nghiêng đầu nhìn anh: “Còn anh? Trần Việt, anh có ổn không?”
Trần Việt nhìn tôi, rồi bất chợt cười: “Tôi rất ổn, Nhất Nhất, cảm ơn em đã quan tâm.”
“Ổn là ổn đến mức nào?” Tôi không hài lòng với câu trả lời của anh, phồng má lên: “Đã đến lúc làm bài luận rồi đó, cậu học sinh này, hãy phân tích rõ cái sự ‘rất ổn’ của cậu ra nào!”
Trần Việt bị tôi chọc cười, anh suy nghĩ kỹ lưỡng, rồi bắt đầu trả lời.
Anh nói quán ăn đêm rất gần phòng tập múa, anh có thể ăn trưa cùng tôi, anh rất vui.
Anh nói ông chủ là một người tốt, biết hoàn cảnh khó khăn của anh nên bảo anh sau khi nhập học vẫn có thể đến đó làm thêm, tính lương theo giờ, để anh không cần phải đi nhặt ve chai nữa.
Anh còn nói sức khỏe ông nội đã cứng cáp hơn nhiều, không cần uống thuốc nữa, anh định đưa ông đi khám tổng quát trước khi khai giảng.
Trần Việt kể rất nhiều, tôi lặng lẽ nhìn khuôn mặt nghiêng của anh, chợt nhận ra anh đã đen sạm đi rất nhiều.
Và khi anh đứng dậy rời đi, tôi nhận thấy dù mình đã đứng trên bậc thềm, nhưng vẫn phải ngước nhìn anh.
Ở nơi tôi không thấy, thiếu niên đã lặng lẽ và nhanh chóng trưởng thành, đường nét cơ thể dần được thời gian phác họa thành dáng vẻ của một người đàn ông.
Những khổ ải của cuộc sống không đánh gục được Trần Việt, ngược lại còn khiến anh kiên cường hơn, dũng cảm hơn, và trưởng thành hơn.
Đây là điều tốt.
Tôi nhìn theo bóng lưng anh qua ô cửa sổ sát đất, chợt thấy vô cùng vui sướng, nhưng lại thấy điều đó là lẽ đương nhiên.
Trần Việt phải là người như vậy, anh ấy vốn dĩ đã rất giỏi giang.
Một người bạn học múa bên cạnh thấy tôi, trêu chọc: “Lại đi ăn với thằng ăn mày của cậu hả?”
“Anh ấy không phải ăn mày.”
Tôi quay đầu, nghiêm túc nói với cô ấy, “Anh ấy nhặt ve chai là để tự nuôi sống bản thân.”
Trần Việt tuyệt đối không phải là ăn mày.
Anh ấy là người rất rất tài giỏi.
7.
“Không phải!” Tai Trần Việt ửng đỏ, anh bực tức trừng mắt nhìn ông chủ: “Đã bảo là bạn, cô ấy còn nhỏ, ông đừng nói mấy chuyện linh tinh đó.”
Ông chủ không khẳng định cũng không phủ nhận, chống tay sau lưng ung dung đi vào nhà bếp.
Trần Việt dẫn tôi đến một chiếc bàn, lấy khăn lau chùi mặt bàn hết lần này đến lần khác, lau đến mức mặt bàn phản chiếu ánh sáng, anh mới miễn cưỡng dừng tay.
“Nhất Nhất, em ngồi đi.”
Trần Việt nhìn tôi một cách ngượng ngùng, tay cầm giẻ lau, người còn đeo tạp dề, trông hiền lành và ngoan ngoãn một cách lạ lùng. Vì thân hình cao lớn nên giẻ lau và tạp dề trông đặc biệt nhỏ bé trên người anh.
Tôi nín cười, lấy bài tập ra khỏi cặp sách.
Trần Việt gãi đầu, thấy tôi bắt đầu làm bài, anh đi sang một bên và bắt đầu công việc của mình.
Buổi chiều không nhiều khách ăn, chủ yếu là làm công tác chuẩn bị.
Trần Việt đeo găng tay cao su, ngồi xuống trước chậu sắt lớn, cánh tay dài duỗi ra, bắt đầu cọ rửa bát đĩa. Động tác của anh nhanh nhẹn, thuần thục, không lâu sau đã rửa sạch sẽ cả chậu bát.
Thấy anh lại bắt đầu nhặt và rửa rau, tôi bỏ dở tờ đề thi, nhảy đến bên cạnh anh.
Trần Việt bận rộn đến mồ hôi đầm đìa, ngẩng đầu thấy tôi, anh thắc mắc: “Có câu nào em không biết làm sao, Nhất Nhất?”
“Không phải.”
Tôi quỳ xổm bên cạnh anh, đôi mắt long lanh nhìn anh: “Em đến giúp anh một tay!”
Bàn tay Trần Việt đang nhặt rau khựng lại.
Anh nhìn tôi, trong mắt ánh lên nụ cười ấm áp, nhưng lại nhẹ nhàng và kiên quyết từ chối tôi.
Trần Việt nói: “Nhất Nhất, em không nên làm những việc này.”
Khi thiếu niên mỉm cười, bên khóe miệng trái luôn xuất hiện một lúm đồng tiền nhỏ xinh, chứa đựng ánh nắng và sự mát lành của cả thế giới. Ngũ quan của anh ngày càng tuấn tú, bắt đầu thể hiện sự trưởng thành, điềm đạm nằm giữa thiếu niên và thanh niên.
Trần Việt, anh lớn nhanh quá.
Tôi hiểu sự cứng nhắc của anh, nên ngoan ngoãn quay về bàn ngồi, tiếp tục làm bài tập.
Tôi làm bài một lát, lại nhìn Trần Việt một lát.
Cảm nhận được ánh mắt của tôi, động tác của Trần Việt ngày càng chậm lại, tai anh cũng ngày càng ửng đỏ, cuối cùng anh dứt khoát dịch cái ghế nhỏ sang chỗ khác, quay lưng lại với tôi.
“Đồ keo kiệt Trần Việt!”
Tôi lẩm bẩm thật khẽ: “… Nhìn một cái thôi mà cũng không chịu.”
Bóng lưng Trần Việt cứng đờ, tôi vội vàng chột dạ cúi đầu, giả vờ tập trung đọc đề.
Khốn thật, sao tai anh ấy lại thính đến thế chứ!
8.
Sau này tôi trở thành khách quen của quán ăn đêm.
Ông chủ thường xuyên để Trần Việt dẫn tôi đến ăn chực, thỉnh thoảng còn vào bếp tự tay làm một món “nặng đô” bồi bổ cho chúng tôi. Nhưng phần lớn thời gian, thức ăn tôi ăn đều do chính tay Trần Việt nấu.
Mỗi lần bị ông chủ nhìn thấy, ông lại bực bội mắng anh là thằng nhóc con:** “… Ở đây sạch sẽ lắm, trước kia có thấy mày đau bụng đâu!”**
Lúc này thì tai Trần Việt lại không còn thính nữa rồi.
Tay anh không ngừng xào nấu, trong chiếc chảo sắt bốc lên mùi thơm ngào ngạt.
Tôi thèm đến mức cứ xoay vòng quanh anh, mắt lại dán chặt vào món thịt kho khoai tây trong nồi, không ngừng hỏi anh: “Còn phải đợi bao lâu nữa?”
Trần Việt canh lửa, an ủi tôi: “Sắp xong rồi, sắp xong rồi.”
Thế nhưng mười phút trôi qua, món thịt kho khoai tây vẫn chưa xong.
Tôi tội nghiệp nhìn anh: “… Em đói rồi, Trần Việt, em muốn ăn thịt hức hức.”
Trần Việt mềm lòng đến mức rối bời, vội vàng lục tung tủ bếp để tìm đồ ăn cho tôi.
Cuối cùng, anh mò được một quả quýt trong đống rau, vội vàng bóc vỏ đưa cho tôi, rồi lấy hai đồng tiền từ túi ra, bỏ vào hộp giấy đựng tiền lẻ của ông chủ.
Tôi ôm lấy quả quýt đã được anh bóc sẵn, nhón chân lên, cố chấp đút cho anh miếng đầu tiên.
“Ngọt không?” Tôi hỏi anh.
Trần Việt gật đầu lia lịa, cười nói: “Ngọt!”
Tôi cũng nếm một múi, đầu lưỡi lan tỏa vị nước nhàn nhạt, còn hơi chua.
Tôi ngẩng đầu, nhìn Trần Việt: “Thật sự rất ngọt!”
Trần Việt không kìm được, xoa đầu tôi.
Ông chủ không thể nhìn nổi nữa, lặng lẽ lướt qua, đột ngột thốt lên một câu: “Thịt kho khoai tây xong rồi!”
Trần Việt vội vàng rửa bát và lấy xẻng xào, sợ tôi bị đói.
Tôi nhìn bóng lưng bận rộn của anh, trong lòng không ngừng cảm thán: Sao Trần Việt lại có tính tình tốt như vậy chứ?
Lỡ như bị người khác bắt nạt thì sao?
Không hiểu sao, chỉ cần nghĩ đến cảnh Trần Việt bị bắt nạt, tôi lại cảm thấy u sầu và có chút tức giận.
Nhưng rất nhanh, tôi nhận ra mình hoàn toàn lo bò trắng răng.
Chiều hôm đó, quán ăn đêm có vài tên côn đồ tóc vàng đến, vừa ngồi xuống đã gọi nửa bàn món ăn, làm ông chủ và Trần Việt quay cuồng.
Tôi đang làm bài tập, chợt cảm thấy có người đứng bên cạnh.
Ngẩng đầu lên, tôi thấy đó là một tên trong đám hỗn xướng.
Tên đó lông bông, cười một cách đáng ghét, kéo tôi và muốn dẫn tôi đến bàn của bọn chúng: “Em gái đi một mình à? Đi nào, uống vài ly với các anh đi!”
Tôi ghê tởm nhíu mày, dùng sức hất tay hắn ra.
Cùng lúc đó, Trần Việt cũng lao tới, vòng tay lớn ôm tôi, che chở tôi ở phía sau.
Tên côn đồ đó đẩy Trần Việt, thấy người đứng trước mặt không hề nhúc nhích, lập tức giận dữ và động tay: “… Mẹ kiếp, cho mặt mũi mà không biết điều!”
Trần Việt đỡ đòn đấm của tên côn đồ trước mặt, và lao vào đánh nhau với hắn.
Thấy những tên ngồi đó cũng đứng dậy, ông chủ vội vàng đẩy tôi vào nhà trong, rồi vớ lấy cái xẻng xào, cũng gia nhập vào trận hỗn chiến.
Tôi vừa sợ hãi vừa hoang mang, bàng hoàng nhìn họ đánh nhau, đôi mắt dán chặt vào Trần Việt. Và rồi, tôi thấy một Trần Việt đầy rẫy hung khí.
Trần Việt trước mặt tôi, luôn là người chân thành, ấm áp, nhút nhát, e thẹn, tính tình tốt đến mức không thể tả.
Tôi vẫn luôn tin rằng anh là một chú cừu non đáng thương, nhưng lúc này, Trần Việt trước mắt tôi lại hung dữ như một con sói hoang.
Tôi chưa từng thấy anh bạo lực đến vậy.
Ánh mắt lạnh lẽo, cú đấm nào cũng như búa bổ, rõ ràng là một đấu ba, nhưng anh không hề lép vế. Không lâu sau, mấy tên gây rối đã nằm rên rỉ dưới đất.
Trần Việt không dừng tay, tên côn đồ vừa nãy kéo tôi đã bị anh đè chặt dưới đất, khóe miệng đã rỉ máu vì bị đánh.
Đó hoàn toàn là cách đánh không cần mạng.
Ông chủ xử lý xong bên phía mình, lên tiếng quát lớn: “Trần Việt!”
Tôi sực tỉnh, vội vàng chạy đến bên cạnh Trần Việt để ngăn anh lại.
Khoảnh khắc ôm lấy cánh tay anh, không hiểu sao, nước mắt tôi bỗng dưng tuôn ra, tôi vừa khóc vừa kêu lên: “Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa Trần Việt, anh sẽ phải đi tù đấy…”
Bọn chúng không đáng, không đáng để làm bẩn đôi cánh của anh.
Trần Việt nghe thấy tiếng tôi khóc, tức thì tỉnh táo lại, anh thở dốc, dừng tay.
Quay đầu nhìn tôi một cái, anh lập tức mất hết bình tĩnh.
“Không khóc, không khóc, Nhất Nhất đừng khóc.”
Anh luống cuống lau nước mắt trên mặt tôi, lời nói cũng trở nên vụng về: “Không sao đâu, Nhất Nhất đừng sợ, có tôi ở đây rồi!”
Tôi nhìn những vết trầy xước trên mặt anh, hít hụt hơi: “Trần Việt… có đau không?”
Trần Việt lắc đầu lia lịa: “Không đau, không đau, một chút cũng không đau!”
“Nói dối!”
Nhìn dáng vẻ ngơ ngác, khờ khạo của anh, tôi khổ sở đến muốn chết, không kìm được khóc to hơn, không ngừng gọi tên anh: “Trần Việt, Trần Việt…”
Anh đã chịu đựng bao nhiêu đau khổ trong quá khứ vậy?
Lúc tôi chưa quen anh, lúc anh chưa có sức mạnh để phản kháng, có phải anh đã bị người khác bắt nạt rất nhiều lần rồi không?
Trần Việt dỗ dành tôi hồi lâu, nhưng tôi vẫn khóc không dứt, thậm chí còn ôm lấy eo anh, nước mắt nước mũi dính đầy khắp nơi.
Trần Việt cứng đờ người, không dám đẩy tôi ra, cuối cùng anh vỗ nhẹ sau gáy tôi.
“Nhất Nhất đừng khóc, tôi thực sự không đau…”
Giọng anh rất nhẹ, rất mềm, như đang chìm đắm trong một giấc mơ đẹp.
Đồ ngốc Trần Việt.
Tôi thầm mắng anh trong lòng, làm sao có thể không đau chứ?
“Chậc, đừng ôm nữa.”
Ông chủ đuổi lũ côn đồ đi, đi tới ném cho Trần Việt một chai thuốc sát trùng, rồi nhăn mặt như thấy điều chướng mắt: “… Giữa ban ngày ban mặt, hai đứa đang đóng phim thần tượng đấy à?”
Thân nhiệt của Trần Việt rất cao, hơi ấm xuyên qua quần áo truyền đến mặt tôi.
Cuối cùng tôi cũng đại phát từ bi buông anh ra, cầm chai thuốc sát trùng trong tay anh, kéo tay anh vào trong nhà.
Thiếu niên vừa rồi còn hung dữ tột độ, giờ lại như một nàng dâu nhỏ, đỏ mặt lẽo đẽo theo sau tôi.
Vào nhà, anh lại ngoan ngoãn ngồi xuống ghế.
Tôi hất cằm về phía anh: “Cởi áo ra.”
“Hả?”
Mặt Trần Việt đỏ bừng hoàn toàn, anh vội vàng xua tay liên tục: “Không được không được, Nhất Nhất, em đừng như vậy…”
“Phụt, anh đang nghĩ cái gì thế hả Trần Việt?” Tôi bị vẻ ngây thơ thuần khiết của anh chọc cười, ôm bụng cười đến cúi gập người: “Em bảo anh cởi áo sơ mi ra, để bôi thuốc lên tay!”
Vừa nãy đánh nhau, một tên côn đồ đã ném chiếc ghế tới, Trần Việt dùng cánh tay đỡ lấy.
Tuy ghế làm bằng nhựa, nhưng lực mạnh như vậy, chắc chắn sẽ bị trầy xước.
Nghe tôi nói xong, Trần Việt ngây người một lúc.
Đôi mắt anh long lanh nước, trông đáng thương vô cùng.
Chú cừu non Trần Việt ngoan ngoãn cởi chiếc áo sơ mi bên ngoài, để lộ chiếc áo ba lỗ trắng cũ kỹ, ôm lấy cơ thể anh cơ bắp săn chắc nhờ việc nhặt ve chai, toát lên vẻ sức mạnh và vẻ đẹp kỳ lạ.
Nhìn những vết bầm và trầy xước trên mặt và cơ thể anh, tôi bỗng dưng thấy giận dữ, bàn tay cầm tăm bông không khỏi dùng sức hơn.
“Khụ—” Trần Việt khẽ hít một hơi, đáng thương nhìn tôi: “Đau đấy, Nhất Nhất.”
“Không đau không đau, một chút cũng không đau.” Tôi giả giọng anh, nhưng lực tay đã nhẹ đi rất nhiều: “Em còn tưởng anh là người sắt, không biết đau là gì cơ!”
Trần Việt không nói gì nữa, chỉ nhìn tôi cười.
Chờ tôi bôi thuốc xong, anh mới cúi mắt, khẽ mở lời: “Xin lỗi Nhất Nhất, sau này tôi sẽ không đánh nhau nữa.”
Đồ ngốc này!
Tôi tức chết đi được, anh muốn đứng yên đó chịu đòn sao?!
Nhưng ngay sau cơn giận, tôi lại bắt đầu thấy xót xa.
Ôm lấy mặt anh, tôi nhìn anh rất, rất nghiêm túc: “… Không phải là không được đánh nhau, mà là không được để bản thân bị thương.”
Bởi vì em sẽ rất đau lòng.
Trần Việt ngẩn người vài giây, rồi đột nhiên mỉm cười.
Anh rất trịnh trọng hứa với tôi, sau này gặp lại chuyện như thế, nhất định sẽ bảo vệ tốt cơ thể mình.
Tâm trạng tôi cuối cùng cũng dịu lại.
Nhìn vào cơ bắp căng phồng trên cánh tay anh, tôi không kìm được chọc một cái.
Cảm giác cứng và đàn hồi vô cùng thích thú, khiến tôi chọc thêm mấy lần nữa.
Trần Việt chiều chuộng nhìn tôi.
Chiếc áo ba lỗ anh đang mặc đã rất cũ, hơi nhỏ, còn rách vài lỗ.
Tôi không nhịn được chọc ngón tay xuyên qua một lỗ, rồi… chạm vào ngực anh.
“Nhất Nhất!”
Trần Việt hoảng hốt ôm lấy ngực, rồi lập tức buông ra, rồi lại vội vàng che lại chỗ đó.
Màu đỏ lan từ mặt xuống tận cổ, anh nhắm mắt lại, xấu hổ đến mức không dám nhìn tôi.
Trong đầu tôi vang lên một tiếng nổ lớn, máu nóng dồn lên tận đỉnh đầu.
“Em, em không cố ý!”
Để lại câu nói đó, tôi cuống cuồng đứng dậy, nhanh như cắt chạy ra khỏi phòng.
Xem Bảng vàng Donate – Tuần 1 (1/11–7/11)
👉 Bấm link Shopee này (mua gì cũng được) là Chan có hoa hồng để gia hạn gói Zhihu & dịch tiếp 📚
☕ Nếu muốn ủng hộ Chan thêm động lực:
MoMo (bấm vào đây) | PayPal (bấm vào đây)
Hoặc CK MB Bank:
💌 Chỉ một chút thôi cũng đủ để Chan ngồi dịch cả đêm 🥺✨