Góc Của Chan
KIẾP SAU LÀM HỨA MỘ SƠ -CHƯƠNG 3
6
Ngày thứ 8 trước khi tôi chết
Tôi trở về “trang viên ngầm” của mình.
Nơi đó tràn ngập mùi máu tanh, tăm tối vô độ.
Sầm Ngọc tạm thời là người nắm quyền ở đây, sau khi tôi trở về, mọi người vẫn đối xử với tôi rất cung kính.
“Cô thật sự đã nghĩ kỹ rồi sao, muốn tự mình đền mạng cho Dương Sơ Lễ.” Sầm Ngọc vừa hút thuốc, vừa dựa vào bàn trước mặt tôi.
Cậu ta trông rất nho nhã, chiếc mũi cao đeo kính gọng vàng, bộ vest màu đỏ sẫm khiến cậu ta toát lên vẻ quý phái.
Chỉ là, toàn thân cậu ta lại tỏa ra một luồng khí lạnh lẽo đến rợn người.
“Ừ, tôi nghĩ kỹ rồi.” Tôi thở dài, nhìn về phía trước một cách vô định.
Sầm Ngọc cười khẩy, giọng có chút chế giễu: “Còn nhớ hồi đó ai nói cô sớm muộn gì cũng chết chìm trong chốn dịu dàng không? Lúc đó cô phản ứng thế nào nhỉ? À, cô cắt lưỡi hắn, tra tấn đến chết.”
Đúng vậy, cậu ta nhắc tôi nhớ lại.
Khi nghe câu nói đó, mắt tôi đỏ hoe, tôi cảm thấy cậu ta đang sỉ nhục tôi, thách thức uy quyền của tôi.
“Phải, vậy thì tôi thật có lỗi với hắn. Giá mà tôi biết hắn nói đúng như vậy, tôi đã nên giữ lại mạng hắn và đối xử tốt với hắn.”
“Tôi biết cô 20 năm rồi, chưa bao giờ thấy cô nói từ ‘xin lỗi’. A Tri, cô đã quen với vai Hứa Mộ Sơ, thật sự coi mình là cô ấy rồi.”
Tôi không trả lời cậu ta.
Hứa Tri, cái tên này, đã lâu rồi tôi không nghe thấy.
Vì Dương Sơ Lễ, tôi đã tạo ra Hứa Mộ Sơ.
Chưa bao giờ tôi nghĩ có một lúc nào đó mình lại khao khát được làm Hứa Mộ Sơ như bây giờ.
Hứa Mộ Sơ, người có thể làm vợ của Dương Sơ Lễ.
“Cậu chắc chắn sẽ ở lại chứ?” Tôi nhìn Sầm Ngọc, hỏi cậu ta: “Nếu cậu muốn đi, tôi sẽ lo liệu mọi thứ cho cậu, đảm bảo không ai có thể làm phiền cậu, cậu sẽ có một cuộc sống an toàn.”
Sầm Ngọc dập tắt điếu thuốc trên đầu ngón tay vào gạt tàn, khóe miệng nhếch lên cười: “Mạng của tôi là do cô ban cho, sống hay chết đều do cô quyết định.”
Cậu ta nhìn tôi, đôi mắt dài hẹp như đá huyền, nhưng lại tràn đầy tình cảm: “A Tri, được ở bên cô, là vinh hạnh cả đời của tôi.”
Sầm Ngọc là chàng trai mà tôi chọn ra từ đống xác chết năm tôi 8 tuổi.
Cậu ta bằng tuổi tôi.
Ba nuôi tôi, Giang Hạc Long, đã mang về một đám trẻ và cho chúng tàn sát lẫn nhau.
Tôi đã nhìn thấy Sầm Ngọc ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Lúc đó cậu ta quá gầy gò, khắp người đầy rẫy những vết thương kinh hoàng, trông rất đáng thương trong đám đông.
Tôi và Giang Hạc Long đứng trên đài cao sau tấm kính, nhìn “đấu trường” rộng lớn nơi những đứa trẻ tàn sát nhau một cách dã man. Tôi không có biểu cảm gì, vì những gì tôi phải trải qua để trở thành người thừa kế của Giang Hạc Long chỉ có hơn chứ không kém.
Sầm Ngọc nhìn tôi.
Đôi mắt cậu ta rất đẹp. Trên khuôn mặt gầy gò, tôi có thể thấy cậu ta đang cố gắng che giấu dã tâm của mình.
Tôi chỉ thấy cậu ta thú vị, chắc chắn giống tôi.
Tôi chỉ vào cậu ta, nói với Giang Hạc Long: “Đem cậu ta cho con đi!” Trên mặt tôi không lộ ra bất kỳ cảm xúc nào.
Giang Hạc Long cười: “Vì Tiểu Tri thích, vậy thì cho cậu ta làm chó của con, làm vũ khí sắc bén để giết người của con.”
Từ đó, tôi và Sầm Ngọc ăn ở cùng nhau, không rời xa nửa bước.
Tôi đã không nhìn lầm dã tâm của cậu ta, khả năng tiếp thu của cậu ta đáng kinh ngạc, trở thành vũ khí lợi hại nhất trong tay Giang Hạc Long.
Nhưng cậu ta vẫn cam tâm tình nguyện làm con chó của tôi, chưa từng có ý định chống đối.
Tôi và cậu ta phối hợp rất ăn ý.
“A Ngọc, tôi chỉ tin cậu.” Tôi nhìn thẳng vào mắt cậu ta. “Nếu cậu muốn hối hận, tôi sẽ không trách cậu.”
Tôi dừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Nếu cậu thật sự hối hận, tôi chỉ cầu xin cậu, đừng động đến Dương Sơ Lễ. Hãy tha cho anh ấy, được không?”
Tôi biết với năng lực của Sầm Ngọc, cậu ta đủ sức khiến cả nước H đảo lộn.
Việc cậu ta chịu hợp tác với tôi đã là một bất ngờ lớn.
Sầm Ngọc nghe tôi nói, vô cùng kinh ngạc, trong đôi mắt đẹp lóe lên một tia bi thương: “Cô thật sự yêu Dương Sơ Lễ nhiều đến vậy sao?”
“Dương Sơ Lễ vốn là một cảnh sát tràn đầy nhiệt huyết. Anh ấy xứng đáng có một tương lai tươi sáng. Anh ấy không nên cùng tôi rơi xuống địa ngục. Anh ấy đã cho tôi một cuộc sống bình yên, an nhàn suốt thời gian qua, một cuộc sống mà trước đây tôi không dám mơ ước. Tôi rất biết ơn anh ấy.”
Không biết từ lúc nào, nước mắt đã lăn dài trên má: “Chính tôi đã phá vỡ cuộc sống bình yên của anh ấy, tôi nên trả lại cho anh ấy.”
“A Tri, nếu biết cô sẽ động lòng với Dương Sơ Lễ, tôi đã ngăn cản cô rồi.” Sầm Ngọc đưa tay, dùng ngón tay cái lau đi giọt nước mắt trên khóe mắt tôi.
“Thật sự muốn giết chết anh ta, vì đã khiến cô buồn đến vậy.” Sầm Ngọc lầm bầm, giọng rất nhỏ, tôi không nghe rõ lắm.
“Tôi cũng không ngờ. Nhưng ai bảo Dương Sơ Lễ của tôi lại quyến rũ đến thế chứ.”
Vào năm thứ hai sau khi kết hôn, tôi đã nhận vụ cuối cùng trong đời.
Là người nắm quyền của một tổ chức sát thủ khét tiếng ở nước H, đã rất lâu rồi tôi không ra tay.
Lần này tôi đích thân đi, coi như là một màn kết thúc hoàn hảo cho hơn mười năm làm sát thủ của tôi.
Mục tiêu lần này là một cặp vợ chồng giàu có, cùng với đứa con sáu tháng tuổi của họ.
Khi tôi dí súng vào họ, họ quỳ dưới chân tôi, không ngừng cầu xin.
Tôi đã quen với những lời van xin hèn mọn từ những kẻ quỳ dưới chân mình, không hề có một chút thương xót, chỉ thấy ồn ào. Tôi vốn là một cỗ máy giết người chỉ biết làm việc theo tiền, không phân biệt đúng sai.
Tôi cười nhạo sự ngu xuẩn của họ khi cầu xin một tên sát thủ khát máu.
Thấy tôi không mảy may lay chuyển, họ liền cầu xin tôi tha cho đứa con của họ.
Tôi quay lại nhìn em bé đang được Sầm Ngọc bế.
Đứa bé không hề biết sợ, vẫn đang cười với tôi, khuôn mặt ngây thơ vô tội.
“Đáng yêu thật, ước gì mình và Dương Sơ Lễ cũng có một đứa bé đáng yêu như vậy.” Ý nghĩ thoáng qua này khiến tôi bất giác mỉm cười, và bắt đầu dỗ dành đứa bé.
“Nếu cô thích, cứ mang về nuôi chơi đi.” Lời của Sầm Ngọc vang lên đúng lúc, kéo tôi ra khỏi ý nghĩ hoang đường vừa rồi.
Nghe vậy, tôi ngước mắt trừng mắt nhìn cậu ta, khóe môi nở một nụ cười lạnh lùng: “Nuôi lớn rồi, để nó giết cậu và tôi sao?”
Tôi lại quay sang nói với đứa bé: “Đúng không bé cưng, con sẽ giết ta sao?”
Sầm Ngọc nghe tôi nhắc nhở, nhớ lại chuyện xưa, liền im bặt.
Cậu ta nhớ lại, năm tôi 18 tuổi, chính tay tôi đã tiễn ba nuôi, Giang Hạc Long, người nắm quyền tổ chức sát thủ khét tiếng ở nước H.
Giang Hạc Long tự cho mình là rất yêu mẹ tôi, vì yêu mà không có được nên đã nảy sinh tâm lý vặn vẹo, giết chết bố mẹ tôi.
Mẹ tôi năm đó cũng giống như người phụ nữ đang quỳ trước mặt tôi cầu xin, bà cầu xin ông ta tha cho tôi.
Giang Hạc Long nhớ lại tình yêu dành cho mẹ tôi, bắt đầu đóng vai người tình si.
Ông ta nhận nuôi tôi khi tôi 6 tuổi, đối xử với tôi rất cưng chiều, nhưng đồng thời cũng huấn luyện tôi khắc nghiệt hơn bất kỳ ai khác, biến tôi thành sát thủ đắc lực nhất, thành người thừa kế duy nhất của ông ta.
Trong suốt 12 năm ở bên ông ta, tôi đã chăm chỉ đóng vai một người con gái ngoan ngoãn, một cỗ máy giết người biết vâng lời. Phần thưởng lớn nhất tôi dành cho ông ta, chính là năm 18 tuổi, tự tay cắt cổ ông ta, khiến ông ta tan xương nát thịt.
Chuyện này chỉ có Sầm Ngọc biết, con dao tôi dùng để cắt cổ Giang Hạc Long, chính là do cậu ta đưa.
Sau này tôi cũng nghĩ, Dương Sơ Lễ, làm vậy có được coi là tôi đã trả thù cho anh không? Liệu nỗi day dứt của tôi có thể vơi bớt đi chút nào không.
Nghĩ đến đây, tôi nhắm mắt lại.
Nhìn đứa bé đang cười toe toét trước mặt, tôi dí súng vào mặt nó.
Tôi trêu đùa nó một lúc, rồi đột nhiên “Pằng!” một tiếng, nổ súng.
Đứa bé dường như biết mình không nên cười nữa, liền òa lên khóc.
Tôi cười lớn, tiếng cười nghe thật ma mị, quái dị hòa lẫn với tiếng khóc của đứa bé.
Tiếng cười của tôi chợt tắt, trên mặt tôi là vẻ tàn nhẫn và độc ác.
“Giết, giết hết, tất cả.”
Sầm Ngọc khẽ rên một tiếng, ngoài cửa sổ pháo hoa rực sáng cả bầu trời.
Tôi đứng trước cửa sổ, nhìn những đóa pháo hoa tuyệt đẹp, chúng chấn động cả bầu trời đêm đen, rực rỡ đến chói mắt. Sầm Ngọc xử lý rất sạch sẽ, không để lại bất kỳ dấu vết nào.
“Pháo hoa đẹp thật, đúng không?” Sầm Ngọc đứng bên cạnh tôi, khẽ nói.
“Loài hoa đẹp nhất mà tôi từng thấy, là đóa hoa nở ra khi viên đạn găm vào đầu người, đẹp tuyệt vời.” Giọng tôi không mang theo chút cảm xúc nào, kèm theo đó là tiếng cười nhẹ nhàng của Sầm Ngọc.
“A Tri, thật không ngờ, một người hung bạo như cô lại vì một người đàn ông mà vào bếp nấu cơm.”
Tôi quay đầu, nhìn thẳng vào mắt cậu ta đầy vẻ thú vị, khóe môi nở một nụ cười tươi rói.
“A Ngọc, từ giờ giao lại cho cậu.” Tôi giao toàn bộ tổ chức do Giang Hạc Long gây dựng lại cho cậu ta.
“A Tri, Dương Sơ Lễ đó thật sự khiến cô bận lòng đến vậy sao?”
Tôi cười cười, không trả lời.
Tôi không biết, nhưng tôi muốn có một cuộc sống yên bình bên Dương Sơ Lễ.
Tôi cũng biết, tôi và Dương Sơ Lễ không thể sống an lành mãi mãi.
Ánh sáng, không thể đồng hành cùng tôi trong bóng tối.
7
Ngày thứ 5 trước khi tôi chết
Nghe nói Dương Sơ Lễ đã bắt được một vài người của chúng tôi.
Những kẻ bị bắt, chỉ là những tên lính quèn vô dụng được Sầm Ngọc tung ra.
Những thứ chúng khai ra, cũng chỉ là những điều chúng tôi muốn Dương Sơ Lễ nghe thấy.
Ví dụ như, tôi và Sầm Ngọc, hai thủ lĩnh của tổ chức, đối đầu nhau, nảy sinh hiềm khích, tổ chức nội đấu và tan rã.
Nhìn Sầm Ngọc đang pha trà bên cạnh, tôi muốn bật cười.
Tôi quá tự tin, Sầm Ngọc tuyệt đối sẽ không phản bội tôi. Cậu ta là một người cố chấp, đã xác định mình là con chó của tôi, thì sẽ luôn ở bên tôi không rời.
Mỗi ngày, tôi đều vô cùng mong chờ Dương Sơ Lễ đến.
“Đã sắp xếp xong hết rồi, Dương Sơ Lễ của cô đã cài ba đặc vụ vào đây.” Sầm Ngọc đưa ly trà đã pha cho tôi, rồi ngồi xuống bên cạnh.
“Haizz!” Cậu ta khinh thường thở dài: “Cô nói xem, những cảnh sát này có coi chúng ta là kẻ ngốc không? Thật sự nghĩ chúng ta dễ đối phó đến vậy sao? Nếu không phải cô cố ý để lộ, cho thêm 20 năm nữa họ cũng không thể điều tra ra được gì.”
Đúng vậy, đám mây mù đã bao trùm nước H hơn 30 năm, làm sao có thể dễ dàng sơ hở, tự phơi bày mình trước thiên hạ.
Tôi đã lên kế hoạch tỉ mỉ như vậy, Dương Sơ Lễ, anh hãy tận hưởng huân chương hạng nhất của mình thật tốt nhé.
Tôi nhìn căn phòng lộng lẫy này, nơi tôi đang ngồi chính là chỗ Giang Hạc Long đã ngồi khi chết.
“Tôi vốn là một kẻ ích kỷ, phải để các người cùng tôi chuộc tội.”
“Như cô nghĩ thôi, chúng ta vốn dĩ đã dính đầy máu tươi, đều là những kẻ tội lỗi tày trời, không phải sao?” Sầm Ngọc hỏi lại tôi, tôi mỉm cười, không trả lời.
Trước khi gặp Dương Sơ Lễ, tôi chưa từng có lòng trắc ẩn với bất kỳ ai.
Sầm Ngọc đối với tôi cũng chỉ là một nô lệ không được phép phản bội.
Dương Sơ Lễ đã dạy tôi, tôi mới hiểu, Sầm Ngọc đối với tôi, là người thân của tôi.
Trong mắt thuộc hạ, tôi là một kẻ tàn nhẫn, độc ác, không ai dám phản bác. Những người làm việc dưới trướng tôi đều giống tôi, từ đống xác chết mà bò ra, những cỗ máy không được phép có bất kỳ cảm xúc cá nhân nào.
Sống hay chết của họ, đều chỉ là một suy nghĩ của tôi.
“Nhưng không ai ngờ, một kẻ đáng lẽ phải là ác quỷ đòi mạng như cô, lại động lòng với một cảnh sát.”
Sầm Ngọc nhếch mép, giọng trầm thấp ẩn chứa tín hiệu cực kỳ nguy hiểm.
Tôi biết, Sầm Ngọc không ở bên cạnh tôi, chính là một con quái vật khát máu.
Cậu ta lúc nào cũng muốn coi Dương Sơ Lễ như một miếng thịt trong miệng, điên cuồng cắn xé.
Một con người lạnh lùng như vậy, vì tôi, lại cam tâm tình nguyện cùng tôi chết.
Xem Bảng vàng Donate – Tuần 1 (1/09–7/09)
👉 Bấm link Shopee này (mua gì cũng được) là Chan có hoa hồng để gia hạn gói Zhihu & dịch tiếp 📚
☕ Nếu muốn ủng hộ Chan thêm động lực:
MoMo (bấm vào đây) | PayPal (bấm vào đây)
Hoặc CK MB Bank:
💌 Chỉ một chút thôi cũng đủ để Chan ngồi dịch cả đêm 🥺✨